巴蒂尔，南海岸的蝴蝶效应

巴蒂尔(微博)带来的蝴蝶效应

去年12月初的一天深夜，体坛周报(微博)篮球部当天的工作已近尾声，编辑们已经纷纷在自己的版面上签字画押，准备将版样送到出版部的同事手中。但：“一只南美洲亚马逊河流域热带雨林中的蝴蝶，偶尔扇动几下翅膀，可以在两周以后引起美国德克萨斯州的一场龙卷风。”

一个美国人在太平洋对岸发了一条Twitter，使得这边厢的中国人不得不开始撤换版面。虽然因为两地12小时的时差，这种事儿在NBA(微博)版面上并不常发生，但肖恩·巴蒂尔先生做到了。虽然他在之前的一个赛季场均得分已经滑落到只有7.6分而已，但我们却依然相信他在佛罗里达最南端海岸线上扇动的那几下翅膀，会在整个美国大陆引起一场风暴。

那一天，巴蒂尔在Twitter上写道：

“停摆，给了我许多时间去思考，思考在人生的现阶段，究竟什么才是最重要的。上星期我还在脑海中设想了各种各样的场景，最终我觉得，我所要扮演的，是一个能够赢球的角色。”

“我决定了！”

“让我们前进吧！热火！”

巴蒂尔言出必行，为了去到一支赢球的球队，他签下了一份3年900万美元的合同，虽然年薪相比此前有了巨大幅度的缩水，但在彼时彼刻，无论是巴蒂尔还是热火，都非常清楚的一点是：因为拥抱了对方，他们就离成功又走近了一大步。

让我们把巴蒂尔在热火这一年的所作所为，放进一张表单里：

时间 命中率 三分率 场均得分

常规赛 23.1 38.7% 33.9% 4.8

季后赛首轮 27.6 34.6% 31.8% 6.0

东部半决赛 30.4 23.3% 30.0% 4.8

东部决赛 38.1 36.0% 35.0% 7.1

总决赛 39.6 65.2% 63.2% 11.8

相信不用我描述，各位也都已经看出来。虽然期间命中率有所摇摆，但巴蒂尔在这一个赛季中，他的出场时间和场均得分都划出了两条高速上扬的曲线。从常规赛一个每场打不到两节的轮转球员，他在总决赛的出场时间已经逼近了40分钟……

作为一个还有3个月即将年满34岁的老将，这似乎是一件不可思议的事情。一个34岁以上的老将，在总决赛出战40分钟以上，这种成就在过去10年间也只有基德(微博) 、雷·阿伦、费舍尔和布鲁斯·鲍文这寥寥几位曾经做到过。相比于这几位，对巴蒂尔而言更困难的是，现在的他，分明是以一个小前锋的身材，在每个夜晚扛过40分钟的内线肉搏战。

快34岁了，难道他的体力真的是取之不尽用之不竭的么？

请原谅我，再一次动用到这段10多年前的故事：2001年6月，NBA选秀大会前，各支NBA球队都在紧锣密鼓地试训当年参选的新秀，巴蒂尔和另外一位新秀一起前往孟菲斯，为当年拥有6号签的灰熊队试训。灰熊队则为两个人准备了一项特别的测试项目：原地起跳，将球扣进篮筐，接住，再扣，如此循环往复，直到再没有力气起跳扣篮(微博)为止。巴蒂尔是测试的胜利者，而他所战胜的那个人，是随后的两届NBA扣篮大赛冠军——贾森·理查德森。

从他进入联盟的那一天起，巴蒂尔就不是跑得最快的、跳得最高的，但却是永远都依靠自己的意志战斗到最后的一个。

毫无疑问，在热火的季后赛之旅中，始终闪耀着的明星还是詹姆斯，还是韦德，但就连詹姆斯本人都说：“肖恩，是为什么我们能走到今天的重要原因，是令我们有机会去竞争总冠军的重要原因。他对我们这支球队、对我本人而言，都意味着非常多。”

詹姆斯说的完全不是客套话，全部都是事实。在东部半决赛时，波什(微博)的受伤，使得詹姆斯一度被安排去内线和大卫·韦斯特对抗，但一次次内线肌肉的碰撞，使得强大如詹姆斯的人也连续两场比赛陷入苦战，热火吞下两连败。

于是，巴蒂尔杀上阵前，他不仅封杀了大卫·韦斯特，更解放了勒布朗。包括在随后的东部决赛和决赛中，他也一次次地站到皮尔斯与杜兰特的面前，他对于这些超级得分手多限制一分，就让詹姆斯的体力多保留一分。这也是为什么詹姆斯说：“他能够防守很多位置的得分手，这对我而言，意味着很多。”

总决赛前三战，巴蒂尔总计射落11记三分球，追平了三年前由拉沙德·刘易斯创下的总决赛前三场投中三分纪录，如果不是这些三分球，热火也不会现在如此顺利地拿到赛点。“他的存在，真的帮我们在进攻端拉开了空间，这给予对手在防守端的压力，远远比他们想象中更多。”波什说。

肖恩·巴蒂尔先生，距离自己人生的第一枚总冠军戒指，只差一场比赛的胜利了。当人生经历过大起大落，这个男人似乎从来不曾放弃过自己对于梦想的追逐——生涯前5年，他随灰熊连续3年杀入季后赛，结果0胜12败，连续3年横扫出局。随后去到火箭，又连续两年在首轮出局，全世界都记住了他的眉角在斯台普斯留下的鲜血。

或许因为远离了火箭，肖恩·巴蒂尔的身影一度从中国球迷的视线里远去了。甚至有的球迷因为他开始为其他球队征战而不再喜爱他。但事实上，这个已经渐渐老去的男人，从未放弃过自己梦想。正当他一步步接近总冠军时，越来越多的人开始笑谈：匹克旗下的球员们实在太火，2009年弗亚切奇、2010年阿泰斯特(微博 阿泰斯特)、2011年基德、2012年巴蒂尔……每年必保证一名球员夺冠……

当然，这只是命运的巧合，并不是命运的真谛。至于巴蒂尔的命运真谛，其实只有三个字：不放弃。

11年前的明尼阿波利斯。肖恩·巴蒂尔代表杜克大学打完了自己在大学生涯的最后一场比赛，结束了自己在蓝魔杜克的4年征战生涯。这一年，他第三次被评为全美最佳防守球员、第一次获得约翰·伍登奖、第一次当选奈史密斯年度最佳球员。以及，第一次获得最终四强战MOP——最后这座奖杯，只因为他在整整坚持完4年大学生涯后，终于捧起了NCAA的总冠军奖杯。

11年过后。巴蒂尔终于又有机会，触摸到一座只属于胜利者的奖杯。

无论你现在是否还爱他，在他最终达成梦想的刹那，都请为这位老兵鼓掌吧。为了他的成功，为了他的圆满，也为了留存在我们每个人脑海中的那些记忆碎片，终于可以在这一刻拼出一朵盛放的花。