专访巴斯滕：荷兰失衡 进攻天才多防守不给力

我不想拿美丽足球奥斯卡

体坛周报：荷兰总是与“浪漫”足球联系在一起。范马尔韦克一直说想要赢球，就不能纵容自己的感觉。

范巴斯滕：很正确，但范马尔韦克也没错。本届欧洲杯预选赛，荷兰踢得很浪漫，简直有巴萨的感觉。我们有足够的人才这么踢，不这么踢也是可惜。

体坛周报：世界杯决赛后，克鲁伊夫批评荷兰队，说粗野玷污了橙衣军团的形象。你同意吗？

范巴斯滕：他说的有道理。但决赛是不一样的，有机会夺得世界杯了，比赛的方式就不重要了。想要赢得决赛，还要赢得有范儿，那太浪漫主义了。大赛决赛，就不要在乎形象了。如果你已经是世界冠军了，再次遇到决赛，你可以放纵自己，带着绚丽和浪漫去踢。

体坛周报：那你理解荷兰队那些粗野的犯规咯？

范巴斯滕：是的，我也会做同样的事情。我当荷兰队主教练时，也是以获胜为第一目标，我不想拿美丽足球奥斯卡奖。

体坛周报：人们常说荷兰球员比较傲慢，你认为呢？

范巴斯滕：我不觉得我们傲慢，我们确实更在乎掌控和创造。我在意大利踢球时，很多球员对我说：你总认为自己很棒，只想着表现和进攻，但小心点，你也得防守。荷兰人的确更在乎向前，但不意味着我们不在乎别人的感受。

体坛周报：这种说法也许是因为荷兰有太多有个性的球员……

范巴斯滕：荷兰人，总体来说，都是有主见和想法的。你想让荷兰人做什么事情，你得说服他。你想让荷兰人向右，他会说好的，但要解释清楚为什么？德国人，则会说好的，然后就向右了。顺利服从确实效率高，但有时搞清为什么也还不错。

体坛周报：那这是优点？

范巴斯滕：如果说是傲慢的，那就不是优点了。但如果说你很有决心，有自信，就是积极的了。确实很难说，同一个人，有些人会很佩服，有些人则会觉得不顺眼，决心与傲慢往往只有一线之隔、一念之差，评判这些也许只是口味问题。