腾讯体育讯 在与达拉斯小牛(微博 数据) 队签约之后，易建联接受了NBA(微博)官网的采访。在采访中，易建联透露了小牛签下自己的原因，同时他表示自己愿意接受任何挑战，甚至不介意出任中锋的位置。以下是原文编译：
官网：这将是你自从去年4月之后的第一场NBA比赛（指小牛主场与黄蜂的比赛），你对此有什么感受？
易建联：这是我必须去面对的，由于赛程的安排，我甚至都没有机会和队友进行合练。我不知道这场比赛我能否出场，不过我将尽快找到比赛的状态，我希望我能够尽快进入小牛的轮换阵容。
官网：小牛和你签下了一年的合同，你觉得自己的哪方面特点打动了他们？
易建联：我对自己的速度和投篮能力很自信，我相信是这些打动了他们，我清楚地知道我可以为小牛队做出哪些贡献。
官网：作为卫冕冠军，小牛队的赛季开局很糟糕，作为一名旁观者，你认为他们哪里出了问题？
易建联：确实，小牛的开局很不好，我觉得这也许是因为赛季前的训练营太短，小牛的人员变动很大，这导致全队没有磨合的时间。不过，小牛队的球员都有着丰富的经验和强大的实力，我相信随着赛季的进展，球队会重新展现出总冠军的实力。
官网：谈谈个人吧，在新赛季里，你为自己设定的目标是什么？
易建联：我很兴奋可以重新回到NBA的赛场。我加盟了一支强队，这还是我职业生涯里第一次加盟一支强队。我的队友都是些天赋惊人的家伙，这样的环境有助于我进一步提升自己的实力。我希望能够拥有一个美妙的赛季，对这一点我很有信心。
官网：当年很多人将你视作下一个诺维茨基，而现在你和他成为队友了，你打算从他身上学到些什么吗？
易建联：德克是联盟中的顶级高手，是上赛季总决赛的MVP，我和他之间的差距太大了。作为队友，我渴望从他身上学到很多东西，我十分期待与他一起训练比赛。
官网：在小牛队的四号位上有很多出色的球员，诺维茨基、奥多姆、莱特，甚至马里昂也可以打这个位置，竞争压力很大，你的优势是什么？
易建联：每个球员都有自己独特的地方，我也一样。此外，我不仅可以打四号位，也可以打五号位，这是我的优势所在。
官网：你已经在NBDL发展联盟的传奇队里训练了几天，感觉怎么样？
易建联：最近我一直是在哈里斯的指导下进行恢复训练，我感觉身体已经基本回到了NBA的状态，我最近都在做重返球场的准备，我盼着这一天。
官网：发展联盟下周会有一次SHOWCASE的活动，你会参加吗？
易建联：我也不知道，也许我很快就会被小牛召回呢。
记者：中国的传统春节就快要到了，现在你重返NBA，对中国球迷你想要说些什么？
易建联：和过去一样，恭喜发财，心想事成，万事如意。
（罗本）
