东莞时报讯 按照CBA惯例，中国篮协在一个赛季开始前或前几轮比赛之间，会对教练、队员进行笔试，考试内容涉及新赛季的主要规定以及管理办法。今年这个CBA独有的传统将会延伸到各俱乐部的外援和外教——篮协将首次推出英文试卷，考试合格才能上岗。不合格者，将被通报批评，并继续学习。
在过往几个赛季中，中国篮协都会对各俱乐部球队的队员进行上岗考试，而各队的外援、外教，由于语言的问题，不得不简化从事，只要求签下承诺书，表明自己对于CBA的各项规则和规定都已明了并保证遵守。
但现在，为使“内外有别”之事不再发生，让老外做到心中有数，中国篮协正在拟定外教和外援上岗考试的英文试卷，其主要内容是CBA的各项规则和纪律规定。
目前，中国篮协已委派了17位授课讲师，陆续到各个赛区就新赛季CBA的吹罚尺度和管理要求进行宣讲，并强调外教和外援必须要参加学习班。
对即将到来的上岗考试，CBA的洋面孔们虽是首次经历，但似乎没有太多的抵触，北京队外援马布里说：“这很有趣，考呗，反正难不倒我，只要不考中文就行。我还是第一次经历这个事情。不过，我在CBA不是第一年了，对这里的规则比较了解，就算是新赛季会有些新规定出来，只要学习一下，就不是问题。” 据《四川日报》
任我评
多此一举
○ 东莞时报体育评论员 刘杨
《四川日报》的同行们昨天挖出一则消息：篮协拟面向外教、外援推出英文“上岗试卷”，考试不合格者将被“全国示众”，且必须“学习到合格”为止。
各队球员、教练在赛季开始前必须进行上岗考试，在中国篮协的大力支持和推动下，这一活动已经进行了好多年，且俨然有升格为“民俗”的趋势。但对于外援、外教，因为语言、文字不通，很难付诸实施，只好化繁就简，签下“承诺书”了事。意思就是说：对于CBA的各项规则、规定，我都了解了，而且保证会遵守。
现如今，承诺书是不管用了。新赛季，为了树立裁判权威，让裁判工作顺利有效地开展，中国篮协决定：任何人，不管你是不是老外，都必须参加考试。篮协的出发点是显而易见的：有些俱乐部的老外不是不好管理吗？好，我来帮你们管理。在这些人真正“进化”到“好管理”之前，不许进球场，不许打比赛。
这就比较奇怪了：为什么旁人的家事，也一定要和你发生关系？参赛资格你说了算，招商引资你说了算，球员注册你也说了算。我家里是锣鼓喧天还是死一般的寂静，也要你说了算？
一个不争的事实是：这些年，笔试考过，承诺书也签过，可无论内援、外援，内教、外教，在场上闹事的情况基本没停过。可见这期间的考试和承诺，除了形式主义，没有任何意义。由此推断，无论是往年的“承诺书”，还是今年的“四六级”考试，都是多此一举。
