刘翔(微博 官网 博客)回归，强势或者不强势。其实，是否强势并不重要，重要的是他确实回来了。

刘翔的心态很好，好得令人吃惊。

很多媒体很多记者都在问刘翔同样的问题：伦敦奥运会有没有信心。大家期待的或者说人们习惯的回答是：我一定要战胜对手，为祖国夺得冠军。

可是，刘翔的回答令人意外，他甚至不去展望奥运会，他甚至不说自己能够战胜对手，他说“赢他们比较困难，可以说没有希望。其实能不能赢，这已不重要了，我努力就行了。”

看上去，刘翔很不自信。其实不然，刘翔很诚实，而诚实的人往往是自信的，诚实的人往往是勇敢的。所以我们说，刘翔是自信的，刘翔也是勇敢的。

承认自己的不足，就意味着勇敢。那么，为什么承认自己的不足也意味着自信呢？也许我们可以反过来想，如果刘翔不自信，他敢这样说话吗？他一定会顾左右而言他，他一定担心领导会怎么看，朋友会怎么看，媒体会怎么看，他的粉丝们会怎么看。顾虑的结果，就只能是用豪言壮语来遮掩自己的心虚，或者用模棱两可的话来为自己留后路。

可是刘翔没有，他直接说出了自己没有希望战胜对手，表面看，是对自己的竞技水平没有信心。深层看，是对自己的人生充满自信。走自己的路，说自己想说的话。这，大概就是刘翔在过去两年中所体会到的人生真谛。（贾志刚）