亚运会三连冠，看上去很美的成绩。忘情的庆祝、尽情的欢呼，任何表达方式都不为过，只要你还不曾忘了奥运会的辉煌和国人的期待。

曾几何时，刘翔(微博 官网 博客)雅典夺金一夜间给中国的田径项目注入了一针强心剂；洛桑一战，他让尘封了13年的世界纪录彻底作古，12秒88的成绩记忆犹新。但那只代表过去，现在的刘翔就是一名110米栏的新兵。

5月份在自己的老家败给史冬鹏(微博)，刘翔应该清楚地听到追赶的脚步声，这仅仅是个信号。小师弟尹靖、谢文骏(微博)在2009年的全运会时均表现出了良好的竞技状态，与刘翔的胜负均在伯仲之间，而这样“危机四伏”的场面还不仅限于亚洲，还有个头顶世界纪录光环的古巴小子罗伯斯在南美洲虎视眈眈。

“鸟巢”退赛后，曾一度被千夫所指，可经过两年的沉淀与反思，公众已不再把刘翔当作以前那个承载了太多价值期待的英雄符号，而是换了更为成熟平和的心态，看待一个伤愈复出的普通运动员，就是为了卸掉压在刘翔身上的包袱，让他早日重回世界之巅。

刘翔不会甘心只在亚洲称王，但重铸辉煌的路必然是任重道远，希望再度过高的关注度不会让“飞人”膨胀，两年后的某个赛场他会演绎如今夜般的疯狂。