“翔飞人”又回来了

在远离赛场半年多的时间后，刘翔(微博 官网 博客)无疑成为亚运会中最令人关注的对象，而他也用非常完美的发挥向国人宣告：“翔飞人”又回来了。广州亚运会男子110米栏预赛昨晚结束，分在第一小组的刘翔轻松以13秒48获得该组第一名，从而顺利闯入即将于明晚进行的决赛。另外一名中国运动员史冬鹏(微博)虽然同样闯入了决赛，不过他状态一般，13秒89的成绩也与他的正常水平相差甚远。

作为前世界纪录创造者，世锦赛和奥运会双料冠军刘翔从入场开始就引来了全场观众的掌声，赛前看起来刘翔自己也是信心满满，而比赛的进程也验证了刘翔确实有自信的资本。枪响后，刘翔就迅速占据了第一的位置，在全场观众的助威下，刘翔越跑越快，他在途中跑的技术能力完全展示，栏间节奏控制相当好，在过了最后一栏后，刘翔习惯性放慢脚步，以潇洒的大踏步姿态轻松过了终点。大半年没有比赛的刘翔，以超强的姿态，实现了完美的回归。

刘翔：决赛争取跑进13秒20

比赛结束之后，刘翔整个人也显得很轻松，在谈到本场比赛时，他表示：“感觉还挺轻松的，预赛应该还放一放的，但是我感觉还不错。今天还是为决赛做一个强度大一点的准备吧，决赛再加油！”

昨天刘翔的出场引发了现场观众最为热烈的掌声，在获得小组第一之后，现场观众也对刘翔的表现反应强烈，对于现场观众热情的加油助威，刘翔说：“现场观众很热情。我感觉这里也是我本人的福地吧，第一次比全运会的时候，当时我才18岁，也是在这里拿了冠军；去年亚锦赛也在这里拿了第一名；今年争取好成绩吧，名次不是很重要。”

“今天的这个天气还好，只要别下雨就没关系，下了雨更没关系。”在谈到昨日的天气时，刘翔开玩笑地说，而谈到即将到来的决赛时，刘翔也说出了自己的目标：“争取跑进13秒20。”

刘翔父母现场助威加油

“我们其实不想来，万一比不好怎么办，只要刘翔能正常发挥就好了。”面对儿子在110米栏项目这个万人瞩目的广州亚运大战上，刘翔父亲刘学根和母亲吉粉花努力使自己处之泰然。就在媒体蜂拥亚运村、围堵刘翔的时候，刘翔父母悄然在比赛前一天抵达广州，昨天的比赛，他们也出现在田径赛场为儿子加油。

刘学根说：“平时一般情况我们都在家看他比赛，这次主要是因为比赛在国内，顺便过来看看。儿子要比赛，父母总希望他能跑出好成绩。”

据悉，刘翔父亲在抵达广州入住酒店后，便接到儿子的问候电话。细心的刘翔除了表示自己备战一切顺利外，还特地叮嘱父母在广州期间注意安全。由于刘翔已经入住亚运村，因此一家人暂时无法团聚，而刘学根夫妇昨天在赛场与儿子的见面也是一个月来的首次相见。有趣的是，他父母进场时竟遇到黄牛兜售110米栏预赛门票。

(大洋网-信息时报)