腾讯体育讯 北京时间8月14日19时30分，2010赛季中超联赛第18轮的赛事拉开战幕。江苏舜天坐镇主场对阵陕西中建。上半时第5分钟，秦升曾经利用头球击中门柱；第36分钟，江苏队阿鲁头球补射建功；最终江苏队以1-0的比分领先结束上半时。
在中超交锋纪录方面，江苏队占据着一定的优势，其战绩为1胜2平未尝一败。在联赛排名方面，江苏队仅为3胜9平5负积18分，排名联赛第十二位并已陷入保级泥潭；反观西北狼陕西队，其为5胜7平5负积22分，排名联赛第九位并志在冲击亚冠。值得一提的是，陕西队已经联赛三轮不败，而江苏队则在上一役惨遭长春绝杀。
此役初始第4分钟，江苏队左路组织进攻将球传入陕西禁区，阿加利跃起头球回敲，邸佑中路跟进迎球射门，皮球被后卫挡出底线。第5分钟，邸佑将角球罚至陕西禁区后点，秦升跃起头球攻门击中门柱。随后两队长时间未创造出有效射门良机，比赛陷入僵局。第25分钟，于海在江苏禁区前沿抢断后沿右侧突入，随后其起脚射门，皮球被后卫挡出。
第26分钟，赵旭日将角球罚至江苏禁区中路，李凯跃起头球攻门偏出。第28分钟，陕西后卫在禁区前沿解围时未将球踢远，秦升后排插上迎球怒射，皮球擦着门柱飞出底线。第36分钟，江苏队利用左路界外球，将皮球直接掷入陕西禁区；谭斯中路接球甩头攻门击中立柱，此时阿鲁及时跟进利用头球补射取分；江苏1-0陕西。第40分钟，陕西队郑涛在右路送出过顶斜传，李凯在江苏禁区内跃起头球攻门偏出。最终江苏队以1-0的比分领先结束上半时。
陕西中建首发：
门将：1-沈俊
后卫：17-孙继海、2-巴哈利卡、31-饶伟辉、18-郑涛
中场：25-李凯、4-萨利、7-赵旭日、21-于海、27-曲波
前锋：33-毛剑卿
江苏舜天首发：
门将：26-关震
后卫：3-埃雷尔森、33-朴载弘、18-李炽、5-周云
中场：37-秦升、2-曹睿、23-邸佑、42-阿鲁
前锋：7-谭斯、41-阿加利
