上周三掘金的晨练正在进行，乔治·卡尔把整支球队扔在一边，只为跟一个高中生碰面。来自落基山高中的校队球员加勒特·卡普是个淋巴癌患者，就在当天的晚些时候，他将接受骨髓移植手术。卡尔如此看重与卡普的见面，不仅因为他俩的姓名缩写都是“G·K”，还因为他们正在面对一场同样的战争……
抗癌 卡尔准备另一场比赛
马丁：教练反过来安慰我们
“这孩子马上就要接受一场大手术。”卡尔说，“癌症是我俩共同的强大敌人，我想祝他好运。我和加勒特聊了一会儿，他看上去像是个坚强的孩子，我自认为是个坚强的男人，我们都有信心度过这道难关。也许在六个月后，我们能再次见面，为彻底战胜癌症好好庆祝一番，我期待着那一天的到来。”
卡尔是在全明星赛前得知自己再患癌症的消息的，2005年夏天他曾通过手术治愈了前列腺癌，这一次癌细胞侵袭的是他的脖子和咽喉。执教西部全明星队之后两天，卡尔在掘金的训练前把所有球员叫进更衣室，在他们面前宣布了这个消息。球员们都屏住了呼吸，在寂静的更衣室里，只有卡尔冷静得不带一丝颤抖的声音，仿佛他只不过是在准备另一场比赛。
“这真是个令人震惊的消息。”掘金队长凯尼恩·马丁后来表示，“看到我们都很难过，教练反过来安慰我们，他说他以前也得过癌症，知道该做些什么。教练答应我们，他会竭尽全力战胜癌症、恢复健康，我们也答应他竭尽全力打好每一场球。我们会全心全意地为教练祈祷，从今以后无论他是否和我们在一起，我们赢得的每一场胜利都是为了他。”
卡尔将接受为期6周的放射性治疗，其间他将缺席掘金的部分比赛和训练，如果一切顺利，季后赛开始时他就能初步康复。上月底，卡尔缺席了掘金与勇士的比赛，本周客场对森林狼的比赛他也很可能无法随队前往。当卡尔在场边执教时，那些不知道他身患癌症的人很难觉察那些细微的变化，比如他的肤色比过去更苍白，头发比过去更稀疏，眼神偶尔也会游移不定。
