到2030年，在世界所有人口中消除极端贫穷，目前的衡量标准是每人每日生活费不足1.25美元

到2030年，将根据国家定义从任何方面都属生活贫困的各年龄段男女和儿童比例至少减半

执行适合本国国情的全民社会保护制度，包括最低标准，到2030年大规模覆盖穷人和弱势者

到2030年，确保所有男女，特别是穷人和弱势者，享有获得经济资源的平等权利，以及享有基本服务、获得对土地和其他形式财产的所有权和控制权、获取遗产、自然资源、适当的新技术和包括小额供资在内的金融服务

到2030年，增强穷人和处境弱势者的复原力，减少他们面临和易受与气候有关的极端事件以及其他经济、社会和环境冲击和灾害影响的风险

到2030年，消除饥饿，确保所有人，特别是穷人和处境弱势者，包括婴儿，一年四季都有安全、营养和充足的食物

到2030年，消除一切形式的营养不良，包括到2025年实现解决5岁以下儿童发育障碍和体重不足问题的国际商定目标，解决少女、孕妇、授乳母亲和老年人的营养需求

到2030年，将农业生产率及小型粮食生产者，特别是妇女、土著人民、农户、牧民和渔民的收入翻一番，方法包括保证平等获得土地、其他生产资源和投入、知识、金融服务、进入市场的机会以及增值和非农业就业机会

到2030年，保证建立可持续农业生产系统和落实具有抗灾能力的农业做法，以提高生产力和产量、帮助维护生态系统、加强能力以适应气候变化、极端天气、干旱、洪涝和其他灾害，并逐步改善土地和土壤质量

到2020年，通过在国家、区域和国际各级得到妥善管理和多样化经营的种子和植物库等方式，维持种子、植物培育、养殖和驯养的动物及其有关野生物种的遗传多样性，确保按国际商定原则，获取及公正和公平地分享利用遗传资源和相关传统知识所产生的惠益

通过加强国际合作等方式，加强对农业基础设施、农业研究和推广服务、技术开发、植物和牲畜基因库的投资，以增强发展中国家，特别是最不发达国家的农业生产能力

按照多哈发展回合规定的任务，纠正和防止世界农业市场上的贸易限制和扭曲，包括同时取消一切形式的农业出口补贴和具有同等效果的所有出口措施

采取措施，确保粮食商品市场及其衍生工具发挥正常功能，便利于及时获取包括粮食储备在内的市场信息，以帮助限制粮食价格的极端波动

到2030年，将全球孕产妇死亡率减至每10万活产少于70人

到2030年，消除新生儿和5岁以下儿童可预防的死亡率

到2030年，消除艾滋病毒、结核病、疟疾和被忽视的热带疾病等流行病，防治肝炎、水传播的疾病和其他传染病

到2030年，通过预防和治疗、以及促进心理健康和精神福祉，将非传染性疾病导致的过早死亡率减少三分之一

加强药物滥用，包括麻醉药品滥用和酗酒的预防和治疗

到2020年，将全球公路交通事故造成的死伤人数减半

到2030年，确保普及性健康和生殖健康保健服务，包括普及计划生育、普遍获得信息和教育，并将生殖健康纳入国家战略和方案

实现全民医保，包括提供金融风险保护、人人享有优质的基本保健服务，并获得安全有效、优质和负担得起的基本药品和疫苗

到2030年，大幅减少危险化学品以及空气、水和土壤污染导致的死亡人数和患病人数

酌情在所有国家加强执行《世界卫生组织烟草控制框架公约》

支持研发防治主要影响发展中国家的传染性和非传染性疾病的疫苗和药品，根据《关于与贸易有关的知识产权协议与公共健康的多哈宣言》的规定，提供负担得起的基本药品和疫苗，《多哈宣言》确认发展中国家有权充分利用关于为保护公众健康提供灵活变通办法，尤其是为所有人提供各种药品的《与贸易有关的知识产权协议》的各项条款

大幅增加卫生筹资，并增加招聘、培养、培训和留用发展中国家，尤其是最不发达国家和小岛屿发展中国家的卫生工作者

加强各国，特别是发展中国家采取预警措施、减少风险和管理国家和全球健康风险的能力

到2030年，确保所有男女儿童完成公平和优质的中小学义务教育，以产生相关和有效的学习成果

到2030年，确保所有男女儿童获得优质幼儿发展、照顾和学前教育，使他们为接受初级教育做好准备

到2030年，确保所有男女平等获得负担得起的优质技术、职业和高等教育，包括大学教育

到2030年时，拥有技术和职业技能等相关技能的青年和成年人大幅度增加，以促进就业、体面工作和创业

到2030年，消除教育中的性别差距，确保残疾人、土著人民和处境脆弱儿童等弱势群体平等获得各级教育和职业培训

到2030年时，所有青年和大部分男女成人都能识字和进行计算

到2030年，确保所有学习者均掌握了促进可持续发展所需的知识和技能，除其他外包括通过教育了解可持续发展、可持续的生活方式、人权和性别平等、促进和平和非暴力文化、全球公民意识、了解文化多样性和文化对可持续发展的贡献

建立和改善顾及儿童、残疾和性别问题的教育设施，为所有人提供一个安全、没有暴力、包容和有效的学习环境

到2020年时，在全球范围内大幅度增加发达国家和其他发展中国家为发展中国家，特别是最不发达国家、小岛屿发展中国家和非洲国家提供的高等教育奖学金，包括接受职业培训和就读信息和通信技术、技术、工程和科学学科的奖学金

到2030年时，大幅度增加合格教师的供应，包括在发展中国家，特别是最不发达国家和小岛屿发展中国家合作开展师资培训

在世界各地消除对妇女和女孩的一切形式歧视

在公共和私营部门中消除针对所有妇女和女孩的一切形式的暴力，包括贩运、性剥削和其他形式的剥削

通过多样化、技术提升和创新、包括以高附加值和劳动力密集型部门为重点，达到较高的经济生产力水平

消除童婚、早婚和逼婚以及残割女性生殖器官等一切有害行为

承认和尊重无薪酬的护理照料和家务，各国视本国情况提供公共服务、基础设施和社会保护政策，促进分担住户和家庭的家务和责任

根据《国际人口与发展会议行动纲领》、《北京行动纲要》及其历次审查会议的成果文件商定的结果，确保普遍享有性健康和生殖健康以及生殖权利

根据国家法律进行改革，让妇女享有获取经济资源的平等权利，并能拥有和控制土地和其他形式财产，获取金融服务，获得遗产和自然资源

建立和改善顾及儿童、残疾和性别问题的教育设施，为所有人提供一个安全、没有暴力、包容和有效的学习环境

更多地使用能增强能力的技术，特别是信息和通信技术，促进增强妇女权能

采用和加强合理的政策和可强制执行的立法，促进性别平等，在各级增强所有妇女和女孩的权能

到2030年时，人人都能公平获得安全和价廉的饮用水

到2030年时，每个人都享有适当和公平的环境卫生和个人卫生，消除露天排便习惯，特别注意满足妇女、女孩和境况脆弱者的需求

到2030年时，通过以下方式改善水质：减少污染，消除倾倒废物现象，把危险化学品和材料的排放减少到最低限度，将未经处理废水的比例减半，大幅度增加全球废物回收和安全再利用的比例

到2030年时，所有行业大幅提高用水效率，以可持续的方式抽取和供应淡水，以便解决缺水问题，大大减少缺水人数

到2030年时，在各级进行水资源综合管理，包括酌情开展跨界合作

到2020年时，保护和恢复与水有关的生态系统，包括山麓、森林、湿地、河流、地下含水层和湖泊

到2030年时，围绕水和环境卫生活动和方案开展的国际合作和能力建设支助扩展到发展中国家，包括雨水采集、海水淡化、用水效率、废水处理、回收和再利用技术

支持地方社区参与改进水和环境卫生的管理，并提高其参与程度

到2030年时，每个人都能获得价廉、可靠和可持续的现代化能源

到2030年时，可再生能源在全球能源组合中的比例大幅度增加

到2030年时，全球能效提高一倍

到2030年时，国际合作得到加强，以促进获取清洁能源研究结果和技术，包括可再生能源、能效以及先进和更清洁的矿物燃料技术，并促进对能源基础设施和清洁能源技术的投资

到2030年时，扩大基础设施和进行技术升级，以便根据发展中国家，特别是最不发达国家、小岛屿发展中国家和内陆发展中国家自己的支助方案，在这些国家为所有人提供可持续的现代化能源服务

根据本国具体情况维持人均经济增长，特别是最不发达国家的国内生产总值年增长率至少维持在7%

通过多样化经营、技术升级和创新,包括重点发展高附加值和劳动力密集行业，提高经济生产值

推行以发展为导向的支持生产性活动、体面就业机会、创业精神、创造力和创新的政策；鼓励微型和中小型企业通过获取金融服务等方式成为正规企业并成长壮大

在目前到2030年这段时间内，逐步改善全球消费和生产的资源使用效率，按照可持续消费和生产十年方案框架，在发达国家的带领下，努力使经济增长不再导致环境退化

到2030年时，所有男女，包括青年和残疾人都有充分的生产性就业，有体面工作，并做到同工同酬

到2020年时，未参加就业和接受教育或培训的青年的比例大幅减少

立即采取有效措施，废除强迫劳动，终止现代奴隶制和人口贩运，禁止和消除最恶劣的童工劳动，包括招募和使用儿童兵，到2025年时终止一切形式的童工

保护劳工权利，推动为所有工人，包括移徙工人，特别是移徙妇女和没有稳定工作的人创造安全和有保障的工作环境

到2030年时，制定和采取促进可持续旅游的政策，以创造就业机会，促进地方文化和产品

加强国内金融机构的能力，鼓励并扩大全民获得银行、保险和金融服务的机会

增加为发展中国家，特别是最不发达国家提供的贸易援助支持，包括通过《为最不发达国家提供贸易技术援助的强化综合框架》

到2020年时，拟定和实施青年就业全球战略，并执行国际劳工组织的《全球就业契约》

发展优质、可靠、可持续和有抵御灾害能力的基础设施，包括区域和跨界基础设施，以支持经济发展和促进人类安康，重点做到基础设施公平开放给所有人，所有人都承担得起

促进具有包容性的可持续工业化，到2030年，根据各国具体情况，大幅提高工业在就业和国内总产值中的比例，使最不发达国家的这一比例翻番

增加小型工业和其他企业，特别是发展中国家这些企业获得金融服务、包括负担得起的贷款的机会，让这些企业进入价值链和市场

到2030年时，所有国家根据自身能力采取行动，更新基础设施和进行工业改造，提高资源利用率，更多地采用清洁的环保技术和工业流程

在所有国家，特别是发展中国家，加强科学研究，提升工业部门的技术能力，包括到2030年鼓励创新，大幅度增加每100万人口中的研发人员人数，增加公共和私人研发经费

向非洲国家、最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家提供更多的财政、技术和技能支持，促进发展中国家发展有抵御灾害能力的可持续基础设施

支持发展中国家的国内技术开发、研究与创新，包括提供有利的政策环境，以实现工业多样化，增加商品价值

大幅度增加可以获取信息和通信技术的人数，力争最不发达国家到2020年时能以低廉的价格为所有人提供因特网服务

到2030年时，最底层40%人口的收入逐步增长并继续增长，增长率高于全国平均数

到2030年时，增强所有人的权能，促使他们融入社会、经济和政治生活，不论其年龄、性别为何，是否有残疾，也不论其种族、族裔、出身、宗教信仰或经济地位或其他地位为何

实现机会均等，减少结果不平等现象，包括取消歧视性的法律、政策和做法，并为此推动适当的立法、政策和行动

采取政策，特别是财政、薪资和社会保护政策，逐步增强平等

更好地监管和监测全球金融市场和金融机构，并加强这些监管

确保发展中国家在全球国际经济和金融机构决策过程中有更大的代表权和发言权，以建立更加有效、可信、负责和合法的机构

协助人们进行有序、安全、正常和负责的移徙和流动，包括执行规划有序和管理完善的移徙政策

根据世界贸易组织的各项协议，执行发展中国家、特别是最不发达国家享有特殊和差别待遇的原则

鼓励根据最需要帮助的国家，特别是最不发达国家、非洲国家、小岛屿发展中国家和内陆发展中国家的国家计划和方案，向其提供官方发展援助和资金，包括外国直接投资

到2030年时，将移徙者汇款手续费减至3%以下，取消费用高于5%的汇款渠道

到2030年时，所有人都能获得适足、安全和价廉的住房和基本服务，开展贫民窟改造

到2030年时，为所有人提供安全、无障碍和价廉的可持续交通系统，加强道路安全，特别是扩大公共交通，要特别注意处境脆弱者、妇女、儿童、残疾人和老年人的需要

到2030年时，在所有国家加强包容和可持续的城市化建设，提高进行参与性可持续人类住区综合规划和管理的能力

进一步努力保护和捍卫世界文化和自然遗产

到2030年时，大幅度减少包括水灾在内的各种灾害造成的死亡人数和受影响人数，大幅度减少灾害造成的与全球国内总产值相对的直接经济损失，重点注意保护穷人和处境脆弱群体

到2030年时，减少对城市环境造成的人均不利影响，包括特别关注空气质量以及城市废物和其他废物的管理

到2030年时，让所有人，尤其是妇女、儿童、老年人和残疾人，都有安全、包容、无障碍的绿色公共空间

通过加强国家和区域发展规划，帮助城市、近郊区和农村地区建立积极的经济、社会和环境联系

到2020年时，大幅度增加有以下特点的城市和人类住区：通过并执行旨在促进包容的统筹政策和计划，提高资源使率，减缓和适应气候变化，建立抗灾能力，并根据《2015-2030年仙台减少灾害风险框架》在各级规划和全面进行灾害风险管理

通过财务和技术援助等方式，支持最不发达国家就地取材，建造可持续的抗灾建筑

所有国家在发达国家带领下采取行动，执行《可持续消费和生产模式十年方案框架》，同时考虑到发展中国家的发展水平和能力

到2030年时，可持续管理和高效使用自然资源

到2030年时，将零售和消费环节的全球人均粮食浪费减半，减少生产和供应环节的粮食损失，包括收获后的粮食损失

通到2020年时，根据商定的国际框架，对化学品，并在废物的整个寿命期对所有废物，进行无害环境的管理，大大减少它们进入空气、水和土壤的数量，尽可能降低它们对人类健康和环境造成的不良影响

到2030年时，通过预防、减排、回收和再使用，大幅度减少废物的产生

鼓励各个公司，特别是大公司和跨国公司，采用可持续的做法，并将可持续性信息列入它们按期提交的报告

根据国家政策和优先事项，推行可持续的公共采购做法

到2030年时，世界各国人民都有关于促进可持续发展和采用维护大自然的生活方式的相关信息和认识

支持发展中国家加强科学和技术能力，以采用更可持续的生产和消费模式

开发和使用各种工具，监测能创造就业机会、促进地方文化和产品的可持续旅游业所起到的促进可持续发展的作用

根据各国具体情况，合理调整低效率的矿物燃料补贴，因为这种补贴鼓励造成浪费的消费，具体做法是消除市场的扭曲，包括在充分考虑到发展中国家的特殊需求和情况并尽可能减少可能对这些国家的发展产生的不利影响的情况下，采用保护穷人和受影响社区的方式，调整税收，逐步取消现有的有害补贴，以体现这种补贴对环境的影响

加强所有国家抵御和适应与气候有关的灾害和自然灾害的的能力

将应对气候变化的措施列入国家政策、战略和规划

在减缓和适应气候变化、减少影响和预警领域中加强教育，提高认识，加强人员和机构能力

履行加入《联合国气候变化框架公约》的发达国家做出的承诺，即到2020年时每年从各种来源联合筹资1 000亿美元，在切实采取减缓行动和保持执行工作透明度的情况下，满足发展中国家的需求，并通过尽快对绿色气候基金注资，让该基金全面开始工作

促进在最不发达国家和小岛屿发展中国家建立增强能力的机制，以有效进行与气候变化有关的规划和管理，包括重点注意妇女、青年、地方社区和边缘化社区

到2025年时，防止和大幅度减少所有各类海洋污染，特别是陆上活动造成的污染，包括海洋废弃物污染和营养盐污染

到2020年时，对海洋和沿海生态系统进行可持续管理和保护，以免产生重大不利影响，包括加强其复原能力，并采取行动帮助它们恢复原状，使海洋保持健康，物产丰富

尽可能减少和处理海洋酸化的影响，包括为此在各级加强科学合作

到2020年时，有效管制捕捞活动，终止过度捕捞、非法、未报告和无管制的捕捞活动以及破坏性捕捞做法，执行科学的管理计划，以便在鱼类种群的生物特性所决定的最短可行时间内，使其数量恢复到至少能持续维持最高产量的水平

到2020年时，依照国内和国际法，并根据现有的最佳科学资料，至少保护10%的沿海和海洋区域

到2020年时，禁止某些助长产能过剩和过度捕捞的渔业补贴，取消各种助长非法、未报告和无管制捕捞活动的补贴，不出台新的这类补贴，同时确认发展中国家和最不发达国家目前享有的有关特殊和差别待遇应是世界贸易组织渔业补贴谈判的一个组成部分[1]

到2030年时，增加小岛屿发展中国家和最不发达国家通过可持续利用海洋资源，包括可持续地管理渔业、水产养殖业和旅游业获得的经济收益

在考虑到政府间海洋学委员会《海洋技术转让标准和准则》的情况下，增加科学知识，培养研究能力和转让海洋技术，以便改善海洋的健康，增加海洋生物多样性对发展中国家，特别是小岛屿发展中国家和最不发达国家的发展的贡献

让小户个体渔民获取海洋资源和进入海洋市场

按照《我们希望的未来》第158段所述，执行《联合国海洋法公约》所体现的国际法，以加强海洋和海洋资源的养护和可持续利用，该《公约》是养护和可持续利用海洋及其资源的法律框架

[1] 考虑到世界贸易组织正在进行的谈判、《多哈发展议程》和香港部长宣言规定的任务。

到2020年时，根据国际协议规定的义务，养护、恢复和可持续利用陆地和内陆的淡水生态系统及其便利，特别是森林，湿地，山麓和旱地

到2020年时，推动对所有各类森林进行可持续管理，制止森林砍伐，恢复退化的森林，大幅度增加全球的植树造林和重新造林

到2030年时，防治荒漠化，恢复退化的土地和土壤，包括恢复受荒漠化、干旱和洪涝影响的土地，努力建立一个不再发生土地退化的世界

到2030年时，养护山地生态系统，包括其生物多样性，以便提高它们产生可持续发展不可或缺的相关惠益的能力

紧急采取重大行动来减少自然生境的退化，阻止生物多样性的丧失，到2020年时，保护受威胁物种，不让它们灭绝

按国际社会的商定，公正和公平地分享利用遗传资源产生的惠益，促进适当获取这类资源

紧急采取行动，制止偷猎和贩运受保护的动植物物种，处理非法野生动植物产品的供求问题

到2020年时，采取措施防止引进外来入侵物种，大幅度减少这些物种对土地和水域生态系统的影响，控制或去除需优先处理的物种

到2020年时，在国家和地方的规划工作、发展进程、减贫战略和核算中列入生态系统和生物多样性的价值

从所有来源筹集并大幅度增加财政资源，以保护和可持续利用生物多样性和生态系统

在各级从所有来源筹集大量资源，为可持续森林管理提供资金，并为发展中国家提供适当的奖励，以推动这种管理，包括养护森林和重新造林

在全球进一步支持打击偷猎和贩运受保护物种行为的努力，包括加强地方社区寻找可持续谋生手段的能力

在全世界大幅度减少一切形式的暴力，降低相关的死亡率

制止虐待、剥削、贩运儿童、对儿童实施所有形式的暴力和实施酷刑的行为

通在国家和国际各级促进法治，让所有人平等享有诉诸司法的机会

到2030年时，大幅度减少非法的资金和武器流动，加强追索和返还被盗资产的力度，打击一切形式的有组织犯罪

大幅度减少一切形式的腐败和贿赂

在各级建立有效、负责和透明的机构

确保各级的决策反应迅速，是包容各方、有公众参与和有代表性的

扩大和加强发展中国家在全球治理机构中的参与

到2030年时，让所有人有合法身份，包括有出生登记

根据国家立法和国际协议，确保公众能获取信息，保护基本自由

加强相关的国家机构，包括开展国际合作，在各级、特别是在发展中国家中进行能力建设，防止暴力，打击恐怖主义和犯罪行为

推动和执行非歧视性的法律和政策，以促进可持续发展

筹资

加强筹集国内资源的工作，包括由国际社会为发展中国家提供支助，以加强国内获取税收和其他收入的能力

发达国家充分履行官方发展援助承诺，包括许多发达国家做出的为发展中国家提供的官方发展援助达到国民总收入的0.7%和为最不发达国家提供的援助达到0.15%至0.20%的承诺；鼓励官方发展援助的提供方考虑订立为最不发达国家提供的官方发展援助至少达到国民总收入0.20%的目标

从多方面来源另外为发展中国家筹集财务资源

进行政策协调，酌情推动债务融资、债务减免和债务重组，以帮助发展中国家实现长期债务可持续性，处理重债穷国的外债问题，以减轻债务压力困扰

采用和建立促进对最不发达国家的投资的制度

技术

在科学、技术和创新领域中以及在获取科学、技术和创新的结果方面，加强南北、南南、三角区域和国际合作，加强按相互商定的条件分享知识，包括通过改进现有机制之间的协调、特别是联合国一级的协调和通过一个全球技术推动机制这样做

为最不发达国家建立的技术库和科学、技术和创新能力建设机制在2017年全面投入运行，更多地利用赋能技术，特别是信息和通信技术

能力建设

加强国际社会支持在发展中国家开展有针对性的有效能力建设活动的力度，以支持各国执行所有可持续发展目标的计划，包括开展南北合作、南南合作和三角合作

贸易

促进在世界贸易组织下建立一个普遍、有章可循、开放、非歧视和公平的多边贸易体系，包括根据世贸组织多哈发展议程完成各项谈判

大幅度增加发展中国家的出口，尤其是到2020年使最不发达国家在全球出口中的比例翻番

按照世界贸易组织的各项决定，及时实现让所有最不发达国家的产品永久免关税和免配额进入市场，包括确保对从最不发达国家进口的产品适用的原产地优惠规则是简单、透明和有利于进入市场的

系统方面的问题

政策和体制一致性

加强全球宏观经济的稳定，包括协调和统一政策

加强政策的统一以促进可持续发展

尊重每个国家制定和执行除贫和可持续发展政策的政策空间和领导作用

多利益攸关方伙伴关系

在多利益攸关方伙伴关系的配合下，加强全球可持续发展伙伴关系，多利益攸关方伙伴关系收集和分享知识、专长、技术和财政资源，支持所有国家、尤其是发展中国家实现可持续发展目标

根据组建伙伴关系的经验和资源配置战略，鼓励和推动建立有效的公-私部门伙伴关系和民间社会伙伴关系

数据、监测和问责制

到2020年时，加强向发展中国家，包括最不发达国家和小岛屿发展中国家提供的能力建设支助，大幅度增加现有的按以下各项分列的及时和可靠的高质量数据：收入、性别、年龄、种族、族裔、移徙情况、残疾情况、地理位置和涉及各国国情的其他特征

到2030年时，借鉴现有各项举措，制定衡量可持续发展进展的方法，作为对国内生产总值的补充，协助发展中国家培养统计能力