为何刘翔决定退役用了三年

康复中最大打击曝光 选择坚持绝非因赞助商胁迫

0人评论
324
责编:李林 收听

编辑1

导语

4月7日,刘翔通过自己的微博宣布退役。除了狂热支持他的粉丝外,不少人都觉得在2012年伦敦伤退之后,刘翔就应该结束自己的运动员生涯。那么在这三年的时间里,刘翔经历了怎样的事情?是什么让他最终决定退役? ...详细

(腾讯体育报道 王正根/文)

尽管早已计划好在4月7日这一天通过微博发表自己的退役声明,但当那一刻真正来临时,尤其是点下发送的按钮之前,刘翔还是有点坐立不安。轻轻按一下“广播”按钮,就正式意味着自己运动员生涯的结束,更意味着一个伟大时代的终结。此时,刘翔的大脑已经无法受控制,脑海里快速回放着过往十几年的运动生涯,比如雅典奥运的横空出世夺冠,比如瑞士洛桑12秒88的世界纪录,比如大阪世锦赛上演的第九道夺冠奇迹……这一切犹如甘醇般甜美。苦涩当然也是回忆的一部分,北京奥运、伦敦奥运两度折戟输给伤病,最近三年为之付出千辛万苦的复出计划化为乌有。这个让外界唏嘘不已的结果,更让刘翔本人陷入了沉痛的深思。

刘翔微博宣布退役 “中国飞人”结束职业生涯

未去现场 翔爸或预先知道刘翔带伤

时间拨回到三年前。

刘翔手术后发微博表态:来日方长刘翔手术后发微博表态:来日方长

伦敦奥运受伤后还没过24小时,刘翔在选择接受现实的同时,也下了从头再来的决心。受伤后的第一个早上(8月8日),刘翔给父母发去了两条短信,内容大致如下:“爸爸妈妈,代表团已经找了英国医生给我会诊,会尽快安排手术。运动员受伤很正常,你们不用担心我。我很喜欢也很珍惜跨栏,我还会回来的,因为栏还在那里,我就要跨过去……这只是一个很小的手术,不会影响我以后的生活,只会让我比原来更强。”

你可以理解为刘翔这是在安慰父母,让两位老人宽心。但回过头来看,刘翔确实按照当初的话来践行自己的承诺。尽管最终没能成功,但为之努力了,而且长达三年。刘翔不易,但他确实没有放弃。

可怜天下父母心!这样的短信,略略缓解了刘翔父母高度紧张和担心的情绪,而这情绪已困扰二老将近一周。因为他们太怕刘翔自暴自弃,怕他无法从这种伤病的阴影和打击中走出来。在参加比赛之前的几天时间里,刘翔的伤情对外处于保密状态,只有父亲刘学根例外。他每天都能够接到刘翔团队打来的电话。参赛前那几天,借住在伦敦郊外的刘学根白天可以若无其事地和其他运动员家长以及来采访的媒体拉拉家常,但每到深夜,尤其是独自坐在院子里时,却只能独自承受着各种心中的那份担忧,无处诉说……

在伦敦奥运刘翔比赛当天,刘翔父母决定不去现场而是通过电视转播观看刘翔的比赛。比赛开始前,刘学根坐在床边,点燃了一支烟,而吉粉花则紧张地跑到电视跟前。当刘翔摔倒的一刻,吉粉花痛哭失声,而刘学根仍然一言不发在抽烟。

在伦敦威灵顿医院手术成功三天后,刘翔在拐杖的陪伴下返回上海。在等待拆石膏的时间里,上海市体育局和田管中心联系了美国的康复团队,于是刘翔于2012年10月4日登上了前往美国康复训练的航班。这一次,为刘翔康复服务的是美国人蒂姆(Tim Grover),他曾负责过篮球巨星乔丹、巴克利、韦德和科比等人的身体康复训练,经验丰富。

伤口爆裂 10个月康复计划泡汤

据了解,这一次双方还签订了一份为期10个月的合同,其中最主要也是最核心的条款,就是保证刘翔在合同期满后,可以恢复到13秒20的水平。13秒20,放在现在依旧是世界前八的水平。而之于刘翔这样的高水平运动员而言,若恢复到了这样的层面,只要进行进一步的强化训练,成绩依旧有提升空间。

应该说,这是一个很令人振奋的合同。从2012年10月份到2013年5月份,刘翔的康复进展进行得很顺利,距离复出参加2013年8月份俄罗斯莫斯科世锦赛的目标越来越靠近了。

刘翔在美国进行康复治疗刘翔在美国进行康复治疗

然而天不遂人愿,意外发生了!从美国前方传回来的消息是,在2013年5月份的一次训练中,刘翔手术过的右脚脚踝老伤口爆裂。这无疑是晴天霹雳,随后差不多两个月时间,刘翔的右脚再度被“包”了起来,无法进行正常训练,时间就这样被无情耽误了。7月份,刘翔把陪伴多年的脚型矫正模板扔进了密西西比河,并“发誓”说,如果再受伤,就不练了……足见,这一次意外受伤,给刘翔带来了打击着实不小。

这一次意外受伤,不仅让世锦赛复出计划泡汤,也让合同约定的“10个月内恢复到13秒20”流产。伤口爆裂,对于老伤而言,无疑也会让跟腱处的炎症加重,也是对跟腱的再一次伤害。

受制于签证等原因,2013年8月底,刘翔一行从美国返回上海,而TIM团队成员也在随后来到上海。刘翔的康复训练计划还在美国人的指导下进行,只是地点从美国的明尼苏达转到了上海的东方绿舟基地。按正常来说,双方合同本应该在8月底结束,把一个健康的刘翔交给孙海平教练,而这一次美国康复团队来到上海,不知是否是因为合同目标未达标而特地做的一个补偿性质的延伸康复计划。对此相关各方对外都没有提及。

刘翔结束美国治疗返回上海刘翔结束美国治疗返回上海

错过了第一次复出,但只要努力,肯定就会有第二次机会。在2014年3月份参加全国两会期间,刘翔在接受采访时曾这样说过,“今年最大的赛事,就是仁川亚运会,是否参赛目前我不确定,我现在只能说我很想参加。虽然我已经过30了,不再年轻了,但是我还有一个田径梦,我希望重回跑道……”其潜台词很明显,他渴望复出。而据记者当时从各方面的采访反馈来看,刘翔尽管还未穿钉鞋训练,但康复进展不错,身体各项指标都很好。2008年受伤后,刘翔在2010年的广州亚运会上演王者归来,因此谁都期望,刘翔能够借2014年亚运会,再度成功复出。

跟腱脆弱 坚持三年终决定解脱

事实是半年后的2014仁川亚运会参赛名单中没有刘翔的名字。当时各方评估认为,刘翔缺席的主要原因还是伤病康复情况不理想,康复训练进展没有达到参赛的标准。刘翔毕竟在2008年和2012年受过两次大伤,已经再也伤不起了。一旦冒险出战再受伤,这个责任谁也担当不起。复出的前提条件一定是彻底康复了。只有可以确保100%的安全,各方才会让刘翔参赛。

错过仁川亚运会到现在这半年多的时间里,刘翔的康复一直在坚持,甚至可以做到偶尔穿一下钉鞋训练。然而每一次穿钉鞋后,右脚脚踝酸痛反应很大,需要缓几天才能进行下一次的训练。

孙海平(资料图)孙海平(资料图)

对于这种情况,在2015年2月中旬的一次采访中,孙海平教练曾这样表述刘翔的右脚跟腱:“以前,刘翔跟腱处的韧带是伸缩自如,但经过两次手术后,有点纤维化了,说得夸张一点,就是里面的细胞都有点变异了。就像弹簧,弹性大不如前。正常来说,每一次大发力和承受所带来的压力和重力,是刘翔自身体重的好几倍,都对跟腱韧带是一次极大的考验,稍有不慎,撕裂的可能性就太大了,所以现在不敢不谨慎……”他那时期待,希望春天来了,气温升了,有助于跟腱的伸缩和承压能力提高。

也就是在那天,刘翔团队的另一位成员在和记者聊天时更是坦言,以当下情况来判断,刘翔肯定是难复出了,世锦赛肯定不会参加,今年退役也是一个肯定的答案,只是是在世锦赛前还是在世锦赛后,这个还有待确定。他坦言,刘翔那时还需要继续做一些基本的康复训练,确保他的脚可以“痊愈”,确保不会对他今后生活产生什么后遗症,比如避免走路会一瘸一拐这种事情发生……

三月中下旬,孙海平再次和记者聊及刘翔的训练情况时,刘翔依旧只能进行常规的身体训练……话外之音就是刘翔没有也没法进行高强度的专项训练,而这就说明了刘翔的脚踝跟腱依旧难以承受大负荷训练。对于跨栏运动员而言,当你无法穿钉鞋,无法进行高强度训练之时,事实上基本就等同于运动生涯结束。刘翔退役其实在这时就已经很明朗了。

在退役声明里,刘翔这样写道:“2012年的伦敦奥运会上,我跟腱断裂之后进行了跟腱重建手术,过去的2年多时间里,我始终坚持艰难的康复训练,梦想着能重新出发。虽然我的心中仍有热血,但我的脚却一次次对我说不,它无法再承受高强度的训练和比赛。”努力过坚持过的刘翔坦然地接受现实:“这两年多虽然每时每刻我都在纠结,但今天,我决定放弃,选择离开,我要新的生活。”这些,也都印证了之前孙海平以及刘翔团队成员的判断。

赞助商不让退役?没有的事

刘翔、姚明和李娜是这个时代中国体育最具代表性的运动员,后两者已经退役,他们在退役时并未引起太多风波,但刘翔却被外界误解太深。从2008年北京奥运会退赛开始,就被认为是赞助商逼迫上场,而在伦敦受伤后3年才宣布退役,也是因为赞助商不准他早退役。类似赞助商“绑架”了刘翔说法,甚嚣尘上。

刘翔曾经代言过的品牌刘翔曾经代言过的品牌

事实真是如此吗?据腾讯体育记者了解,自从2010年广州亚运会王者归来后,刘翔的商业价值再次得到外界认可,有更多的赞助商主动找上门来。据数据显示,在2012年伦敦奥运会前,刘翔身上一共有17个商业代言,赞助商基本都是大公司大品牌,有的是签约两年,有的赞助合同为期一年。也就是说,这种赞助代言关系都是在2013年上半年合同期满,而在那之后刘翔没有再和任何赞助商签订代言合同。唯一例外的是,耐克与刘翔签订的是一分长合同,一直延续至今。对于赞助商代言合同,早在2013年刘翔在参加全国两会期间,就在接受新华社采访时明确表示,当时只和一家公司有赞助代言关系。

如果真是被赞助商“绑架”,那么在2013年合同期满后,刘翔完全就可以直接宣布退役,为何要等到两年后的今天才宣布?

退一步说,赞助商也不能决定一名运动员的退役时间。姚明在2011年7月20日退役,他那时身上有不少商业代言,甚至在2010年8月份还与某保健品企业签订了一份大合同。李娜同样如此,2014年澳网夺冠,她肩上扛着不少赞助代言合同,但9月份李娜还是宣布了自己的退役决定,结束了自己的运动员生涯……

三十六变? 转型体育外交官最有可能

退役后的刘翔未来会做什么样的选择,已经成为了很多人关心的一个话题,甚至纷纷为他设计未来发展道路:比如从政走仕途,比如经商变身刘老板,再比如干脆直接转型担任田径教练,甚至还有进军娱乐圈……

刘翔未来何去何从?刘翔未来何去何从?

要从政,作为全国政协委员和上海体育局团委副书记的刘翔的确有着先天的优势,摆在他面前的可以说是一条政治坦途;要经商,凭借多年运动员生涯积累的大量财富和人脉关系,转行经商变身刘老板,应该也是不难的事情;而说到教练,刘翔多年的经验和超强的领悟能力,也足以确保他可以成为一名优秀的教练;至于娱乐圈,相信这样一位身材高大面容俊俏的运动巨星,一定也会迅速聚齐大量人气。

这一切似乎都有可能,然而刘翔却志不在此。他其实之前就说过,未来的事业一定是继续和体育相关。这事实上就排除了走仕途、经商和进军娱乐圈的可能性。客观讲,以刘翔相对较单纯的性格和十几年运动生涯所养成的习惯,也未必能够适应官场的氛围和商场的尔虞我诈,一向注重隐私保护的刘翔,更不会飞蛾扑火般进入娱乐圈让自己彻底暴露在公众面前。

至于从事教练工作,刘翔和孙海平教练合作多年以来,他深知教练在背后付出的艰辛以及所承受的巨大压力,包括无法照顾好家庭的种种现实。这一切,都会让刘翔做出暂时远离一线教练的选择。

作为中国体育的代表性运动员,不一定是要把未来发展的范围限定在中国体育圈里。以刘翔在国际体坛的地位和影响力,完全有机会去国际田联或者国际奥委会任职。田径圈内,布勃卡、塞巴斯蒂安-科等前辈,都可以成为刘翔转型的榜样。值得一提的是,这些田径圈的前辈对于刘翔也非常欣赏。而在国内来说,冬奥会冠军杨扬退役后也成功转型为国际奥委委员,是刘翔可以借鉴的一个方向。

融入国际体育圈,首先需要解决的是语言关。而这之于刘翔而言已经不是问题,通过这些年的自学和上课等方式,他已经可以用流利的英语和外国人交流。2013年刘翔前往美国康复度过了10个月,那段时间的刘翔没有翻译陪同,而是完全通过自己去完成和美国康复医生的交流。

能够到国际性体育组织任职工作,这对于刘翔而言是一个学习提高和开拓眼界的过程,同时也是一个向国际性体育组织宣传中国体育的很好机会。若能成功转型,也可以为中国体育争夺更多的国际话语权,同样可以更好为中国体育做出贡献。

而刘翔自己在退役声明里也流露出了向这方面发展的意向:“做一些对中国青少年体育发展和提升国人健康体质有利的事,力所能及推动和促进中国田径在国际舞台上的影响力。”

结语

刘翔用十个“感谢”翻过了自己属于运动员的最后一篇。坚持,伤痛,直到无法坚持。告别之后的刘翔不必再纠结于是否坚持,不必再受“为赞助胁迫”的误解。

投票区