3万分成就达成之后,诺维茨基还是像往常一样第一个出现在训练场,比别人多练一倍时间,最后一个离开。

1点左右,他终于停止训练,用毛巾胡乱擦了一下满头的大汗,走向在场边等候多时的腾讯-ESPN联合记者Coral(陆垠箐),接受“3万分”之后唯一一家中国媒体的独家专访。Coral还没来得及开口,他却像遇到老朋友一样打起了招呼:“嘿,是你们,你们留下来没走?好多记者看完比赛就飞走了。”

这么一个随和、友善、丝毫没有巨星架子的诺维茨基,大大超出了Coral的意料。根据自己从各种媒体上得到的印象,她本来以为“诺天王”是不苟言笑、生人勿近的一座“冰山”。采访之后,她忍不住跟摄影师嘀咕了一句:“我们是不是采访了一个假的诺天王?”

其实不光是Coral,也不光是很多球迷,多年以来,整个NBA世界一直都对诺维茨基有着各种误读。从管理层、教练组到球员群体,从媒体到球迷,很多人都习惯先入为主地给他贴上各种标签,但事实上,真实的诺维茨基要远比这些标签更复杂、更多元。

他那德国出品的严谨、耐久与勤奋妇孺皆知,但性格中坚韧、强硬、随性、淡漠、脆弱的那些部分,很少被世人注意到。

3万分成就达成之后,诺维茨基还是像往常一样第一个出现在训练场,比别人多练一倍时间,最后一个离开。

1点左右,他终于停止训练,用毛巾胡乱擦了一下满头的大汗,走向在场边等候多时的腾讯-ESPN联合记者Coral(陆垠箐),接受“3万分”之后唯一一家中国媒体的独家专访。Coral还没来得及开口,他却像遇到老朋友一样打起了招呼:“嘿,是你们,你们留下来没走?好多记者看完比赛就飞走了。”

这么一个随和、友善、丝毫没有巨星架子的诺维茨基,大大超出了Coral的意料。根据自己从各种媒体上得到的印象,她本来以为“诺天王”是不苟言笑、生人勿近的一座“冰山”。采访之后,她忍不住跟摄影师嘀咕了一句:“我们是不是采访了一个假的诺天王?”

其实不光是Coral,也不光是很多球迷,多年以来,整个NBA世界一直都对诺维茨基有着各种误读。从管理层、教练组到球员群体,从媒体到球迷,很多人都习惯先入为主地给他贴上各种标签,但事实上,真实的诺维茨基要远比这些标签更复杂、更多元。

他那德国出品的严谨、耐久与勤奋妇孺皆知,但性格中坚韧、强硬、随性、淡漠、脆弱的那些部分,很少被世人注意到。

记者/Coral 陆垠箐    作者、编辑/阿鱼

专访德克:纳什和芬利帮我融入NBA 今夏决定是否再打

封神:他曾被对手瞧不起,如今连“詹皇”也尊重

诺维茨基赢得詹姆斯尊重

“谢天谢地,终于搞定了。”

第二天跟腾讯记者谈起自己的30000分,诺维茨基的回答让人感到意外:“得到三万分的感觉当然很棒,但我最高兴的是终于完成了。过去几周,球馆的大屏幕一直在为我的三万分倒计时,现在终于可以告一段落了。”

有一个人看起来好像比他自己要兴奋得多,那就是如今的“联盟第一人”勒布朗-詹姆斯。诺维茨基刚刚投中3万分那一球,詹姆斯就迫不及待地在社交网络上传了一段自拍短视频。画面中,他在餐桌边喜不自胜、摇头晃脑,嘴里一连串地嚷嚷着“哇喔”,还不停在屋子里转来转去。詹姆斯冲着镜头大喊着:“大个子,恭喜你,3万分,这是伟大的成就!希望有一天,我也可以加入你的行列!”

詹姆斯对诺维茨基的3万分成就如此推崇备至,也许会让很多人感到出乎意料。毕竟,在不少人的认知范围内,这两人的关系还停留在2011年总决赛的“死敌”上。那一年,正是诺维茨基的带伤奋战,才让当时不可一世的热火“三巨头”折戟沉沙。如果不是诺维茨基,詹姆斯也许就会多戴上一枚总冠军戒指。他不是应该记恨诺维茨基,对对方“恨之入骨”吗,怎么反倒像兄弟一样为诺天王高兴?

他们有所不知,早在2010年詹姆斯做出加盟热火的“决定”之前,他就曾公开表示“诺维茨基是我最喜欢的球员之一”。2011年总决赛开打前,他还把诺天王的“金鸡独立”选为NBA历史兵器谱第二名,仅次于贾巴尔的“天勾”。不仅如此,詹姆斯还偷偷把“金鸡独立”收进了自己的武器库,还曾在一场对阵小牛的比赛中,当着诺维茨基的面使出这一招,以此向他致敬。

早年间,“胯下运球之王”蒂姆-哈达威曾对诺维茨基有过如此贬损:“NBA有两种球员,一种是球迷觉得他很棒、但对手觉得一般,一种是球迷不以为然、但对手都非常尊重。很明显,诺维茨基属于前一种。”

如今来看,诺维茨基能得到“联盟第一人”詹姆斯的认可和尊重,哈达威当年的这番言论也就不攻自破了。

质疑:是天才还是废柴?湖人教父说他是水货

杰里-韦斯特曾嘲笑诺天王顶多能成为蓝领球员

然而,回首当年,哈达威对诺维茨基的这番评价却相当能代表一种主流舆论。站在诺天王职业生涯的起点,前路看上去并不完全像是一片坦途。

诺维茨基的天赋之高从来都不是秘密,他出身运动世家,父亲是德国手球队国手,母亲和姐姐都打过德国女篮国家队。他自己12岁拿过全国网球冠军,13岁才开始被母亲逼着打篮球(之前不愿打篮球的原因是因为嫌这项运动太“娘炮”),16岁才遇到自己的第一个职业篮球教练,只在德国打了两年乙级联赛,就在NBA选秀大会上创下“无美国篮球背景国际球员”的最高选秀顺位纪录(第9)。在他之后下一年,一直被不少中国人认定“天赋不逊诺维茨基”的王治郅,第二轮总第36顺位才被选中。

那年选秀之前,刚刚宣布退役的巴克利带着一批NBA全明星球员去欧洲打表演赛,结果在代表NBA最高防守水平的皮蓬面前,诺维茨基半场砍下25分、全场轰下52分。不久后,诺维茨基又在耐克组织的篮球峰会比赛中砍下33分、13个篮板的大号“两双”,引起NBA广泛注意。

并不是所有人都对诺维茨基的职业前景充满信心,有“湖人教父”之称、慧眼选中高中生天才科比的杰里-韦斯特就不看好这个德国大个子,他说:“如果他真的非常非常努力,也许能成为下一个奥洛沃坎迪。”这不是一句恭维,因为熟悉NBA的人都知道,在夸梅-布朗、安东尼-本内特等人出现之前,奥洛沃坎迪是NBA历史上最有名的“水货”状元,职业生涯场均8.3分、6.8个篮板,十足的蓝领球员。

诺维茨基的NBA处子秀就印证韦斯特的怀疑,面对德国老前辈施拉姆夫,他全场5投全失,只靠罚球得到2分,后来连他自己都说这是他“生涯最烂的一场比赛”。没打几场比赛,他就不得不被主教练老尼尔森摁到了替补席上。

最有代表性的一个瞬间出现在他的第二场比赛中。由于担心身材太过瘦弱的他顶不住对方的强力前锋卡明斯,老尼尔森干脆让他去换防对手的控球后卫——身高仅1.6米(史上最矮)的“小虫”博格斯。2.16米vs1.6米,这个场面实在太过滑稽,全场球迷都忍不住捧腹大笑。赛后,诺维茨基一个人坐在更衣室里生了半天闷气,后来主动找到老尼尔森,说自己干脆还是回德国打球算了。多年后,诺天王还对这个镜头记忆犹新:“真是一场闹剧!”

面对腾讯记者,诺维茨基仍然表示“新秀赛季是他职业生涯中遇到过的最大挑战”。他说:“NBA节奏快,好球员多,篮板很难抢,很多人都比我快、比我壮,防守也很难适应。总之,菜鸟赛季的一切都很困难。”

新秀赛季结束,诺维茨基场均8.2分、3.4个篮板,表现跟韦斯特预期的“奥洛沃坎迪”相差无几。但一些令人欣喜的变化正在发生,赛季的最后14场比赛他又重新回到首发阵容,还在一场比赛中砍下29分。

究竟是天才还是废柴?至少小牛队管理层和教练组仍然坚定不移地选择前者。时任小牛队总经理的小尼尔森说:“最不济,他也能打出像施拉姆夫那样的数据,而且至少能打上十年。”

在诺维茨基踏上NBA赛场之前,施拉姆夫是这个联盟最成功的德国球员。

蜕变:独来独往的“欧洲佬”?他轻松征服更衣室

诺维茨基迅速与队友打成一片

小牛队没有看走眼,诺维茨基第三个赛季的场均得分就达到21.8分,而施拉姆夫职业生涯最高的一个赛季也只有19.2分。超越前辈,他只用了不到三个赛季。

比起场内数据的“火箭式”蹿升,诺维茨基对场外生活的融入之快更令人意外。他再也不是初来乍到时那个需要工作人员帮忙缴纳电费的乡下小伙子了,反倒跟队友纳什一起,摇身一变组成了引领联盟风潮的“金发怪咖二人组”。两人年龄相仿、气味相投,不是半夜三更凑在一起搞吉他萨克斯合奏,就是大摇大摆跑到夜店喝啤酒,连后来的美国总统奥巴马都注意到:“达拉斯有一个瘦高的德国小伙子,顶着傻乎乎的发型。”

在外人看来,诺维茨基身上有典型的“德国人”气质,他看上去总是文质彬彬,做事井井有条,但态度永远不冷不热,客气中透露着一种冷淡。包括诺维茨基的老队友基德都说过:“德克是一个情绪很内敛的人,他喜欢把一切都藏在心里。”

事实上,这多少是一种由于距离而产生的误解,真正熟悉起来,你会发现诺维茨基跟普通的美国年轻人没什么两样,一样爱疯爱闹、爱开玩笑。他只是在相对陌生的环境下会感觉不适、表情严肃,但一旦熟悉起来,他一样很容易跟周围打成一片。

诺维茨基会在训练中跟队友互相大喷垃圾话,说出一堆“压力算毛线,我刚跟它做过爱”之类辣耳朵的句子,会给队友取一系列像“笨驴”、“汉堡”、“烂泥”之类的绰号,会在队友有事出门时偷偷溜到人家家中,打开别人的衣柜评头论足,会跑到《吉他英雄世界巡演》舞台上像模像样地表演涅槃乐队的《About a Girl》。他还会时不时冒出一两句冷幽默,比如自从被首席训练师凯西-史密斯严格控制每日食谱和进食时间之后,他总会过一阵子就当着大家面问史密斯一个同样的问题:“喂,凯西,请问我现在是不是应该感到饿了?”

他的吐槽对象不仅包括别人,也包括他自己,比如提起他赖以成名的绝技“金鸡独立”,他会摆出一副不值一提的表情:“这种投篮根本不需要什么运动能力,你可以叫它白人版梦幻脚步(这个梗嘲笑白人没有运动能力)。”还有一次,在一场慈善足球赛上,他还装模作样地表演了一次极度夸张的假摔,连裁判都被他逗得哈哈大笑。

2014年7月与小牛队签约、与诺维茨基成为队友的钱德勒-帕森斯说:“我来这儿之前,跟所有人一样觉得他就是一个安静的德国人,打球很努力,少说多做,直到加入球队才知道他有多疯狂。”

在球场上征服对手还不够,只有在更衣室里征服了队友的心,才算是真正在NBA赛场上站稳了脚跟。人们原本认为这个“德国佬”会像其他欧洲球员一样离群索居、独来独往,但诺维茨基却跟所有队友都打得火热,连为了给他腾出成长空间而遭到小牛买断的前老大芬利,离开之后也从来都对他毫无怨言。

重创:他先丢冠军后遭黑八,被全世界骂软蛋

2007年季后赛首轮,小牛惨遭黑八

2006年NBA总决赛,小牛在2-0领先的大好局面下惨遭逆转,被场均罚球次数接近20次的韦德上演翻盘,热火4-2夺得队史首冠。诺维茨基的总冠军梦想就此破灭,最后的三场比赛,他55投仅命中20球,命中率不到36%。

更大的打击接踵而来。紧随其后的06-07赛季,诺维茨基成为NBA史上第一位荣膺常规赛MVP的欧洲球员。万万没有想到,全联盟战绩第一的小牛队在季后赛首轮就惨遭颠覆,被前主帅老尼尔森带领的勇士队上演“黑八”奇迹,2-4提前出局。诺维茨基在这个系列赛的投篮命中率仅有38.3%,最后一场更是13次出手只命中2球,被牢牢钉上耻辱柱。

此时,“软蛋”已经成了他身上撕不掉的标签,有些媒体还玩起了文字梗,把他的名字“Dirk”改成了“irk(厄克)”,意思就是没有“D(代表防守,Defense)”。全美影响力最大的NBA专栏作家比尔-西蒙斯公开发问:“一个看上去又软、又防不住任何人的当家球星,究竟能带领球队走多远?”

雷霆队主教练斯科特-布鲁克斯一语道破诺维茨基的软肋:“你只需要派一个小个子球员,用力把他挤到不习惯的接球区域就行了。”没错,从老尼尔森到范甘迪,联盟各队的主教练们都学会了用这一招来对付诺维茨基,火箭名不见经传的白人前锋莱安-鲍文甚至因此得到一个“德国佬终结者”绰号。诺维茨基自己也承认:“我完全迷失了。”

但诺维茨基并没有就此沉沦,痛定思痛,他开始全方位改造自己的球技。首当其冲的,是进一步丰富自己的进攻手段。他开始苦练无球跑位和运球后跳投,练挡拆后跳投,练背身进攻,练各种低位单打技巧,练近距离跳投,练背身做轴的传球能力,以及,现在人人都知道了的“金鸡独立”。

联盟各队很快就发现,诺维茨基再也不是昔日那个吴下阿蒙了。当布鲁克斯在2011年西部决赛第一场再次祭出“小个子防守”大法,他发现这一招已经完全对诺维茨基无效,德国战车最终全场砍下48分,其中罚球24罚全中,创季后赛单场罚球全中纪录。

面对腾讯体育记者,诺维茨基分析了自己的突围策略,那就是扬长避短,让自己的长处变得尽可能更长:“我最擅长的就是得分,面对其他擅长篮板和防守的全能对手,我更要发挥自己在得分方面的特长。”

情伤:未婚妻竟是江洋大盗,6年恋情无疾而终

球场受挫,情场失意

丢冠军、被黑八的那几年,无疑是诺维茨基人生中最低潮的岁月。在此之前,他习惯了被队友陪伴、被父母保护、被恩师教导的日子,如今重任压到他一个人肩上,他才赫然发现自己形单影只、无处倾诉。

惨遭“黑八”之后,诺维茨基在更衣室里大发雷霆,抓起一个60磅重的垃圾桶狠狠砸在地上,被工作人员架到走廊的时候,还一拳把一块石膏板打成两半。在不久后进行的MVP颁奖仪式上,他全程面如死灰,发言也草草了事。人们这才意识到,他也是个有血有肉的普通人,也有喜怒哀乐,也会情绪失控。

比起赛场上的挫败,未婚妻克里斯塔尔-泰勒的背叛才更让诺维茨基受伤。当初,早在诺维茨基宣布自己有了一位年长7岁的女友,并在2008年底用一枚价值25万美元的钻戒向其求婚时,霍尔格就急得跳脚:“你疯了吗?你到底看上她哪点儿好?”诺维茨基却不为所动,声称可以用自己的名声担保泰勒是个好女人。结果,当诺维茨基在球场上奋力拼杀,泰勒却在他们共同的家里被警方拘捕,原来她竟是一位有着8个化名、犯下多宗罪名的江洋大盗。

球场情场双双失意,诺维茨基的心灰意冷可想而知。当导演塞巴斯蒂安-德恩哈特第一次找到他,提出为他拍摄一部传记电影《完美投篮》时,他的反应是千推万辞,理由是“我的生活非常无趣,没什么好拍的”。后来勉强同意拍摄,也坚持要跳过泰勒跟他在一起度过的6年时光。德恩哈特说:“我试着向他提起那段感情经历,但他一点儿都不愿意回想起那件事。”

直到2010年全明星周末,诺维茨基的私人生活才开始出现一些亮色,他在这届盛会上认识了混血美女杰西卡-奥尔森,两人开始交往。一年之后,两人就开始携手出现在ESPY的颁奖典礼上,“德克找了个黒人姑娘”一度成为NBA圈内的热门话题。又过了一年,两人分别在达拉斯和肯尼亚举办了一场婚礼,就此结为夫妇。如今,他们已经有了三个孩子,一女两男。所有不愉快的回忆都随风而逝,日子又开始变得温暖而又绵长。

家庭显然已经成为诺维茨基的力量之源,他对腾讯体育这样说道:“得到三万分之后,我跟家人好好待了一阵子,跟他们说了很多话,大家都很开心。关于什么时候退役,我也会跟家人坐在一起商量,看看我的身体是否还能支撑下去。”

抉择:要金钱还是要冠军?他与科比截然不同

诺天王与科比

诺维茨基的性格中还有种罕见的淡漠,有些世人打破脑袋去争取的东西,他不屑一顾,比如说:金钱。

同为三万分先生,诺维茨基与科比称得上泾渭分明,最明显的一次分歧,鲜明地体现在两人对生涯晚期续约合同的态度上。科比咬定2年4850万的天价合同不松口,目的是为了确保他在最后两年也能稳居全联盟薪金榜第一,以及锁定当时的“史上总薪金最高球员”名号,而诺维茨基却在2010、2014年两次续约时都选择主动减薪,第一次少拿了1600万,第二次又拒绝了火箭、湖人等队开出的顶薪,相当于放弃了7200万,累计损失超过8800万美元。

对金钱、名利的态度,最能直观反映诺维茨基与众不同的价值观。他不像科比、詹姆斯那样致力于打造自己的商业帝国,职业生涯19年甚至从来没有过正式的经纪人,合同一直由恩师霍尔格代理,也极少承接广告代言。他总是说:“我打球挣的钱已经足够多了,为什么还要拍广告呢?”

2011年总决赛,小牛4-2力克热火,诺维茨基终于得到自己梦寐以求的那座总冠军,给达拉斯带回了第一座冠军金杯。6场比赛的第4节,诺维茨基一共得到62分,对面的詹姆斯只有18分。

夺冠之后,场上的小牛队球员们喜不自胜,不约而同地抱成一团,没人注意到他们的领袖诺维茨基却低着头一路溜进了球员通道。如果不是NBA公关负责人蒂姆-弗兰克在更衣室找到了他,也许他会在赛后颁发总冠军奖杯的那个画面“神秘”缺席。事后,他只是简单解释道:“我只是不想让别人看到我哭了。”

完成夺冠任务,诺维茨基很快又恢复了正常生活。当科比夺得单飞后的“两连冠”,他选择启动一次又一次的“亚洲之行”,而诺维茨基的态度则是:“谢天谢地,现在我再也不用为了总冠军考虑加入其它球队了,我可以在这里退役了。”

腾讯体育记者询问诺维茨基,他是否考虑过像科比那样的“退役巡演”,诺天王笑笑:“我才不想要科比式的退役巡演,高调宣布这是我的最后一季,那实在不是我的作风。到了该离开的时候,我就走了。”

谢幕:黑八耻辱至今难忘,君子报仇十年不晚

忍辱负重,总决赛复仇热火

但诺维茨基跟科比也有共同点,而且是很多人想象不到的共同点:好胜心。

腾讯体育向他提问:“退役之前,你还有哪些任务尚未达成?”他想都不想,直接回答:“季后赛,我们还想打进季后赛,希望能搭上末班车。”

季后赛?总冠军都拿过了,一个西部第8的季后赛席位,为什么会让诺维茨基念念不忘?

2011年带领小牛队夺冠之后,诺维茨基透露,闲暇无事时,他会在youtube上搜自己的名字,一遍遍看夺冠时那些精彩片段。每看一次,他都会对自己说:“韦德他们在06年对我们所做过的一切,我们都加倍奉还了。”

目前小牛以28胜36负战绩暂居西部第10,距离第8的掘金(30胜35负)只差1.5个胜场。倘若小牛果真一鼓作气冲到西部第八,他们在季后赛首轮的对手,极大可能将会是勇士队。

勇士队?当年“黑八奇迹”首轮淘汰小牛的勇士队?——一点儿也没错。想到这里,再对比诺维茨基谈到热火时“我们都加倍奉还”的那番话,细思恐极。

达拉斯是得克萨斯州的代表城市之一,得州有一句名言叫“永远别招惹得州人”,诺维茨基在达拉斯生活了将近19年,这句话想必已经融入了他的血液。这场恩怨,也许世人都早已淡忘,但诺维茨基却始终没有释怀。

执拗、专注、坚持、执着……这些品质才是诺维茨基性格里的底色。他的姐姐西尔克-诺维茨基曾说过:“他小时候是个内向害羞的孩子,但一旦认准了一件事情,他就会一直坚持下去。”

勇士最好盼望伤停的杜兰特尽早回归,假如他们真在季后赛首轮遭遇小牛,诺维茨基一定愿意在这轮系列赛中燃尽自己所有能量。

“永远别招惹得州人!”

结语

他曾被看作是一个融入不了美国文化的“大白老外”,但如今已经成为达拉斯最耀眼的城市英雄。

他曾被认定“最多能成为下一个奥洛沃坎迪”,如今职业生涯总得分已经达到上一个“NBA最强德国人”的两倍。

他曾经被炮轰“只会得分不会防守”,但他最终在受伤+高烧的情况下“单核”带队拿下总冠军。

他曾经被全世界痛骂“软蛋”,但直到今天人们才发觉,跟他同期的所有球员中,只有他默默坚持到了第19个赛季,场均得分依然保持两位数。

他曾经被认为除了投篮一无是处,但如今“空间型四号位”已成联盟大势,每一个大个子都被要求在三分线外出手投篮。

无论你看不看篮球,你都应该知道,有一种伟大叫德克-诺维茨基。

0 条评论

添加评论

Copyright © 1998 - 2017 Tencent. All Rights Reserved

腾讯公司 版权所有