重庆主帅：中国人讲究尊重 大叫纠正错误不被允许

周佳骅

中超首轮，重庆斯威在主场以2-2绝平广州富力，主帅约尔迪·克鲁伊夫对球员们的精神风貌予以了肯定：：“我们的队员，从第一分钟拼到了最后一分钟，我们的努力得到了回报。”虽然入主重庆还不到8个月的时间，但这位荷兰籍主帅已能准确地把握中国球员的心理以及中国式的足球文化，在他看来：中国球员更讲究尊重，纠正错误或大喊大叫，都无法被接受。

现年45岁的小克鲁伊夫，是荷兰名宿约翰·克鲁伊夫的儿子。虽然无法企及父亲的职业高度，但他在运营俱乐部以及带队执教上，都很有自己的一番见解。去年8月，约尔迪从特拉维夫马卡比离任，随后，便接掌了重庆斯威的教鞭。在上赛季的最后9轮联赛中，他带队一共拿了15分，成功帮助球队保级。

重庆主帅 小克鲁伊夫

本赛季，中超一共汇聚了12名洋帅，小克鲁伊夫在其中算不上名帅，但难能可贵的是，他非常善于沟通，而且能够准确把握球员的心理。以他对中国球员的了解来看：纠正错误或者大喊大叫都是不被接受的，“在欧洲，你可以对场上的球员大喊大叫，或者，用严厉的方式去纠正他们的错误，但中国人更讲究尊重，如果是他们不习惯做的事情，那就不要报以期望。在你试图组建一支球队的过程中，你要避免说得太多，或者让球员去理解你的想法。你只要给他们做一个示范就好。”

退役后，小克鲁伊夫曾在拉纳卡AEK和特拉维夫马卡比工作过，相比之下，中国的语言环境要更加陌生，他必须得借助翻译的帮助：“这里几乎没有人说英语，这对我真的很困难，为了传达简单、清晰的讯息，我身边配有四名翻译，如果难以用语言来传达，那就必须借助视觉辅助系统，这样一来，球员们就可以通过肉眼来接收信息，而不是光靠听。”

虽然中国足球仍有不足之处，但在小克鲁伊夫看来：惊喜远远比困难多：“这里的很多事情，都令我感到惊讶，而且是以一种积极向上的方式，但在很多方面，也还有很长的一段路要走。”从他的观感来看：中国俱乐部更热衷于大牌球星：“他们喜欢签下一些大牌外援，并以此来提升联赛的影响力。如果我想邀请费莱尼加盟，那我们就有能力签下他，我也会给予肯定的答复。从身体素质上来说，他比任何人都强，而在他的球队里，还有另外一个以身体素质见长的球员，那就是格拉齐亚诺·佩莱。可以预见的是，他们的球队会踢得非常直接，他们的力量，会对比赛施加重大影响。”