【世界杯俄语课】战斗民族也是讲礼貌的！给你一个大大的谢谢

腾讯体育讯北京时间2月1日，俄罗斯世界杯特别节目【世界杯俄语课】今天迎来了第五期，上周我们学习了俄语中的“再见”，До свидания和пока，还有世界杯主会场卢日尼基球场的读法，今天的这节课我们继续学习俄语中的日常用语，教给大家的是“谢谢”的说法。

俄语中的“非常感谢”

谢谢在俄语中的写法是спасибо，读音标出来是“si ba see ba”，重音要落在第三个音节，也就是这个“see”上边。Спасибо这个词单独使用就类似于英语中thanks或者thank you，表达的就是最普通的“谢谢”的意思。

而俄语中如果要表示非常感谢的话是有一个固定的搭配的，就是用俄语中表示“大的”的形容词большой来形容спасибо这个单词，这一个词组组合起来的意思直译就是“大的谢谢”，也就是“非常感谢”的意思，类似于英语中的thank you very much。

Большой的读法为“ba li shuo yi”，但是俄语中的形容词是要根据后面名词的词性、变格的变化来进行性与格的变化的，спасибо这个单词以o结尾，作名词的时候是中性名词，因此Большой形容спасибо的时候也需要进行一些变化，结尾的й需要变为e，读音从“ba li shuo yi”变为“ba li shuo ye”，Большоeспасибо就是俄语中的“非常感谢”，读音为“ba li shuo ye si ba see ba”。

色彩靓丽的斯巴达克球场

在关于世界杯和足球的板块中，这节课的内容沿袭上节课，上节课教大家的是卢日尼基球场的读法，这节课要教大家的是莫斯科的另外一座球场——斯巴达克球场的读法，斯巴达克球场的写法是Стадион Спартак，Стадион上节课我们已经学过，是球场的意思，读法是“si da ji o en”，重音要落在o上面。

Спартак其实如果把所有字母对换成英文中的字母的话，就是Spartak，读音也非常相近，最显著的区别在于把r换成了大舌音，因此Спартак的读法为“si ba（大舌音）da ke”，其实如果发不出大舌音也没有太大关系，只要发音相近，各位前去莫斯科观赛的球迷还是能够顺利找到球场的。

去俄罗斯看世界杯怎么能不买买买呢？作为出国旅游的必备日常用语之一，下周我将教给大家俄语中的“多少钱？”怎么说，会了这句话，相信大家一定能从俄罗斯带回称心的纪念品和礼物的。

相关阅读：