鲁能亚冠对手翻译中国人 女友泰国人是绿城粉

齐鲁网泰国5月3日讯 (特派记者 徐凯华) 从曼谷出发，向着东北方向走大约6个小时的车程，就来到了中国球迷熟悉的球队武里南联所在的城市武里南。不少中国球迷之所以知道武里南联，正是因为亚冠联赛。鲁能此番小组赛末战武里南联，记者随队来到此地，负责媒体对接服务的王斌是这次亚冠采访行程的中方翻译，而他是地地道道的中国人，老家浙江杭州。

王斌说，自己已经来到泰国12年，主要以商务翻译、医疗导游为职业，今年年底就要结婚，“现在女朋友就是泰国人，当然很漂亮了，我们两人是在一家公司上班认识的。”说这些话的时候，34岁的王斌满脸都是幸福感。随后开朗的王斌没有隐瞒曾经的难处，“其实一开始家人也反对，毕竟算是在这长久定居了，最终父母还是尊重了我的意见，他们妥协了。”

12年前，王斌差一点去了德国读书，“为此我还学习了半年的德语”，只是因为那年留学生签证收紧，加上自己的同学有在泰国念书，王斌便鬼使神差地来到了曼谷易三仓大学读书，“刚一开始也不适应，后来感觉这里不错的，现在已经适应了，包括吃饭、语言和这里的环境，现在回杭州了有时候感觉反而不适应。”

王斌说，如今自己已经在曼谷买了房子，“算是中高档的小公寓，40多平，不到70万人民币，曼谷的房价还好，平均一万四五一平，就是物业费贵，一平米7块钱，压力不小。”

而跟齐鲁网记者谈到曼谷的工资水平时候，王斌说：“一般人均收入在三四千(人民币)吧，我跟女朋友一个月加起来差不多能过万，过日子也得满打满算，努力才行。”

离开中国12年，王斌的汉语甚至说得有一点点拗口，“女朋友去年春节跟我回去过一次，因为语言问题，没法跟家里人交流，我充当翻译哈哈。”

虽然作为翻译带着鲁能随队记者来到武里南，但王斌并不是这里的球迷，“平时很少看泰国足球，最支持的球队还是巴塞罗那，还有杭州绿城，因为我是杭州人嘛。”