英格拉姆深情撰文告别杜克 一生不忘老K教导

腾讯体育4月5日讯 作为状元秀的热门人选，布兰登-英格拉姆今日亲笔撰写长文挥别了自己的大学生涯，以下是文章内容摘译——

今天，我宣布参加NBA选秀。

所以，我想要回顾一下我在杜克的这一年，思考我是如何在引导下一步步成为如今的自己。

跳入我脑海的第一件事，是我接到K教练电话的那一天。你永远不会忘记那一天，他亲自来到了北卡的金斯敦，来到了我家。那时，我正在念高三。来的不只是K教练一个人，他把整个教练组都带来了，他们统一穿着蓝色的西装。那些我在电视上看到的教练们，都围坐在我的桌旁。

我们开始谈论篮球。在征召我的那一年，所有大学的教练里，他是最经常到现场来看我比赛的那一个。他告诉我不用太过于担忧自己在身体方面的成长。K教练说：“你必须将关注的焦点放在将自己的比赛调整到下一个级别上。最重要的一环是在精神层面上的。”

不过，他接下来话锋一转，说的话让我有些震惊。我认为他的那番话不但让我震惊，也让他的教练组震惊，甚至是我的父母也大吃一惊。

K教练拿出了他的手机，那是一台iPhone6。从某种角度来说，我从来没想过K教练这个年纪的的人会使用iPhone手机，更别提是一台iPhone6。他接着说：“你应该把自己的Instagram（注：国外一款社交软件）打理得更好一些。”

啊？我当时觉得这也许是一句玩笑话。难道我在上面贴了一些不该贴的东西？

“告诉我这对你意味着什么，”K教练一边说，一边指着屏幕上的一句话。那是我对一张照片的一句注释。原文是“保持饥饿感，保持谦逊。”

在接下来的10分钟里，我告诉了他这对我意味着什么。现在，在我宣布参加选秀的这一天， 我也打算把这个答案告诉你们。

在我成长的过程中，人们总认为我是一个安静的小孩。其实，我不是不爱说话，我的朋友可以作证，我只是不喜欢在球场上多说话。我总是跟着我哥哥和他的朋友们一起打球，当你是场上比较小的孩子时，更多的时候你会在开口前先学着倾听。闹出最大动静的应该是你的比赛表现。

另一个伴随我成长的词是：瘦。

在球场上，其他孩子得到的评价常常是和他们的控球或者投篮相关，或者是他们的发型。我呢？我听到的评价总是和我的块头相关。回想起来，还真是有点搞笑。我的衣服也常常买不到合适的，当我上七年级的时候，我哥哥去看了一场杜克大学的比赛，并给我带回了一份礼物：一件黑蓝相间的杜克客场球衣。那是一件球员版的2号球衣，诺兰-史密斯的。

问题只有一个，那件衣服对我来说太大了，起码大两个码。我那会儿还不到6英尺高，宽大的球衣会直接从我的肩头滑落。但是，我就是喜欢它，我几乎每时每刻都穿着它，我爱这件球衣。我把越来越多的时间放在了篮球场上，因为我知道，球场上的我并不是一个瘦弱沉默的孩子。

渐渐的，我在场上开始难逢对手，即便金斯敦当地的球风总是很彪悍。在此，我要谢谢我的哥哥和他的朋友们，是他们带着我走进这项运动。

斯塔克豪斯是金斯敦当地最有名气的人之一。当我上八年级的时候，他成为了我的AAU球队教练。那会儿，我都管他叫“叔叔”。他是我场上的教练，场下的导师。当我去杜克上学后，他还常常来看望我。我记得有一次他给我发了一条短信，原因是他在电视上看到一场杜克的比赛，发现我只是坐在板凳席上鼓掌，而其他队友是站着为场上的球员呐喊助威。短信上写着：“像你期待队友支持你那样的方式，去支持你的队友。”显然，他给我上了一课。

九年级的时候，我的身高已经长到6英尺2英寸。那会儿，我并不是很确定自己会去打大学篮球，因为我已经被贴上了足够多的“太瘦”或者“太安静”这样的标签。

在K教练离开我家前，他对我说了一番我永生难忘的话：“我只可以向你确认一件事：下一个级别的比赛将会是一次调整。我不能确保你能在杜克得到首发的位置，但你绝对有机会。”这句话深深地鼓舞了我，我渴望通过努力得到先发的位置，而K教练也希望看到这样的我。

那件超大号的诺兰-史密斯的球衣仍然挂在我的衣柜里，我很快就拥有属于自己的杜克球衣，背上有我自己的名字。

K教练当时的那番话，在我后来的日子里一一得到应证。进入下一个级别的联赛，要做出的调整确实比我想的要难很多。事实摆在那儿，在刚刚进入大学的前几场比赛，我的表现相当挣扎。

在一次锦标赛上，我们的对手是弗吉尼亚联邦大学，回想起那场比赛，至今让我觉得苦涩。从开球的那一刻起，我就完全不在节奏上，投篮犹豫，害怕身体接触。我的表现让我在球场上的存在感大幅度下降，我甚至一连罚丢了5个球。直到我终于打进一球时，我们的球迷爆发出一片喝彩，但那更让我觉得难堪，那不是属于我的比赛。

当我们回到学校后，K教练把我叫到了他的办公室。

他没有大发雷霆，而是非常冷静，就像是当初他坐在我家里时那样。他说：“我当时招募的那个充满饥饿感的小孩去哪儿了？帮我找回他。”我低着头，羞愧地不敢直视他的眼睛。我记得那个尴尬的时刻，因为我觉得周围仿佛有千万双眼睛在盯着我。我反复告诫自己，类似的情况绝对不能在球场上再次发生。

如今，我在大学的时光已经临近尾声，我宣布参加选秀，此时此刻，我很兴奋，但同时也很伤感。

杜克一年的大学时光并不长，我知道。但我在这一年里已经成长了不少，离开这儿，我会想念这儿的友情和机遇。我会想念给我关怀和爱的全体师生。是这儿的每个人给了我足够的能量和支持，我永远不会忘记你们。当然，我最想念的是我的队友和教练们，我永远是杜克大家庭的一份子。当然，我从心底里感激我的父母，你们总是不断给我指点，带给我希望。谢谢你们。

（罗罗）

扫描下载腾讯体育APP 尽享NBA视频直播