专访汉密尔顿问答

记者：回忆你的大学时代，你觉得在大学打球和在NBA打球有什么不同？

汉密尔顿：非常不同！在大学里你和你的同学打球，你的校友打球，而那里很多孩子并不能进入到NBA，而在NBA，你每天都和世界上最好的球员一起打球。场上的15个人可能是世界上最顶尖的球员。所以这是非常大的不同。

记者：你曾经和迈克尔·乔丹一起打球。这对你来说是一个很好的经历吗？

汉：和乔丹一起打球非常的兴奋和开心，我就好像是个孩子进了糖果店一样，因为我有机会和自己的偶像一期打球。这绝对是非常兴奋的经历。

记者：你从他身上学到了什么东西？

汉：中投。他告诉我这在比赛中是最难使用和防守的。

记者：你可以说是最好的中投手之一。你可以透露一些你在训练中的秘诀吗？

汉：就像我和那些孩子说的，持球时间越短，越有效率。很多孩子持球10次大概有一次会出手投球，而那些拿到球很快投篮的孩子，很少花时间持球，练得比较有效率。

记者：很多粉丝记住你是因为你经常戴面具打球，他们甚至给你起了个绰号：面具侠。你怎么看这个绰号？

汉：我非常喜欢。它能够让我发挥稳定，有点像我的“斗篷”。我非常喜欢这个称呼。

记者：你也曾和科比交过手。如果乔丹和科比都处于巅峰期的话，你觉得谁更强？

汉：乔丹。乔丹是最棒的球员，科比也是非常棒的球员，但很多时候科比学习的方式也是去观察乔丹。

记者：在你之后很多球员也戴面具，比如科比，韦斯特·布鲁克，你觉得在戴面具的人中谁最帅？

汉：当然是我

记者：除了你呢？

汉：还是我！

记者：你的职业生涯大部分时间都效力于活塞队。如果让你选择一个词来描述活塞，你会选择哪个词？

汉：团队

记者：是什么让你选择这个词？

汉：以为我们都觉得我们的队友更加强大，我们需要彼此的帮助来让自己成功。

记者：在球场上，防守和进攻同样重要，你很擅长中投，那么你觉得NBA的哪个球员是最难防守的？

汉：嗯……对我来说应该是阿兰·休斯敦和雷吉·米勒。

记者：你觉得谁是最好的防守球员？

汉：最好的防守……嗯……我不觉得有谁能够防守住我。

记者：库里是非常受欢迎的球员，他也获得了年度MVP。你觉得他是否实至名归？

汉：当然！他非常值得这个称号，他可能是我们见到过的最棒的投手。

记者：腾讯在今年7月1日将成为NBA中国唯一的网络服务商。你希望通过QQ.com向中国的球迷说些什么 呢？

汉：我非常高兴来到这里，这是一个很好的城市，很好的国家。我非常愿意在这里教孩子们打球。我想我很快还会回来的。

记者：你最喜欢哪个球场，这个球场还是 Ash Park？

汉：Ash Park！那是我童年时一直打球的地方。

记者：你觉得今天这些孩子能够在你的 Rip City AAU 团队里打球吗？

汉：当然！我们每年夏天都会有3-4个孩子来训练，我们欢迎所有想要打球的孩子们。