我要退役了。
我曾听人跟我提起，这一天迟早会来。他们会说我们不能再打球了，我们不够优秀，没法满足要求，或许脚步也太慢了。当你还是个孩子的时候，心中怀有梦想，结果却有人告诉你，梦想没法延续永远，这让人恐惧。而我，永远不会忘记那种感觉。
于是我做了什么？我保持着热情，定下一个目标，为之努力和奋斗。同时，我依旧梦想着、计划着未来，把自己推过一个又一个极限。我把目光锁定在我的英雄——伊塞亚·托马斯身上，我告诉自己：“我跟他距离十万八千里，除非我在五到十年的时间里，每天都让自己变得更好。如此的话，我有什么理由不会跟他一样出色呢？”
上天赐予我最好的天赋，就是让我可以为我所爱的东西倾注全部的激情和努力。我在脑海中想象出一把梯子，我攀登上去，不断朝我的英雄靠近。这样的想法成了我最好的朋友，我跟她交谈，呵护她，跟她并肩战斗，有时也被她打倒。
但她就是整个职业生涯中，我最感谢的，甚至某些层面上是我一生最珍贵的。当然，孩子和家庭在我心中的位置，肯定要高于篮球，但从某种程度上，那种想法造就了如今的我。我心怀感激，因为我学到太多关于自己和人生的道理。当然，我依旧有很多要学，这是上天赐予我的另一个可贵的礼物。
在我的成功之路上，有太多影响深远的人，我无法一一列出他们的名字，不过我要提几位——
唐·尼尔森坚持让我得分。我其实总是想传球，但他说：“当你不投篮的时候才是自私。”他坚持让我打得有倾略性，这是我职业生涯的转折点。
迈克·丹特尼改变了篮球比赛，这样的评价你不能给太多人。毫无疑问，在他手下是我最好的几年，他的智慧让他成为一位杰出的教练，这些在比赛的攻防转换间若隐若现。他本应得到一个冠军。
我还记得当我跟德克都籍籍无名时，他总是在吃饭时跟我说：“你们两个流浪汉怎么能在联盟生存下去？”后来我俩都打出来了，经历了那么多赢球的夜晚和伟大的时光后，让我印象最深的就是我俩职业生涯早期的一个晚上，我们跑到达拉斯的兰德里中心去玩“HORSE”和一对一。德克还为达拉斯这座伟大的城市赢得了冠军，我真心替他们高兴。
我是个孩子的时候非常尊敬杰·特里亚诺，他是加拿大国家队的明星后卫，悉尼奥运会的时候他是我们的教练。他对于比赛的热爱和天生的好胜心总是极具感染性。代表加拿大打奥运会是我职业生涯里最好的一段经历，而他把我们带去了那里。
我的姐姐是个不可思议的人，在她身上有所有你梦寐以求的特点和性格，她给了我无穷的支持。
我的弟弟和我在每项运动中、每个地方和每个时间点都在竞争，我们一起长大，模仿着每项运动中我们的偶像，然后尽可能地彼此追赶。
我的妈妈一直支持我、鼓励我，但在体育方面一直严格要求我。不是每个人都能有这样的母亲，我希望她能感到，我从来没有把这当做理所当然。
我的爸爸过去是个半职业的足球运动员，当我还是孩子时，在我家后院或者比赛之后，他总是为我创造性的表现鼓掌。他从不会说：“哇，你进了三个球。”而是说：“那次进攻中你看到了队友，视野很好。”或者“你能射门的时候传球了，你真是无私，我为你骄傲。”
大家怎么称呼那些拥有大手的人？怎么称呼腿脚很快的人？而阿马雷·斯塔德迈尔两者兼具。他让我看起来像个艺术家，感谢你，大个子。
没有赢得冠军让太阳球迷很受伤。我们运气不好，当我们回顾时，可能会想多进一个球，或少一个失误会如何。但我不后悔，那座球馆永远坐满观众，欢声雷动。那些我铭记终生，感谢菲尼克斯。
跟湖人签约时，我曾胸怀大志，想让球迷们兴奋，让这座城市“着起火来”。我放弃其他更好的机会，来到洛杉矶，因为我想进入“火焰”当中。但我在这里第二场球腿就骨折了。去年春天，我回来时在斯台普斯享受了球迷的起立欢呼。那是我职业生涯一段灰暗时光，但那个场面是我美好的回忆之一。
还有全世界的球迷，多年来我特别感谢他们。当年那个夜以继日练投篮的孩子，从来没想过、甚至做梦都梦不到会有这么多人爱我。这给了我很大的动力和鼓舞，感谢你们所有人。
我可能永远不会再打篮球了，这是喜忧参半的一件事。我已经开始怀念，不过我也为学到的东西感到激动。我之所以写下这封信，是想告诉那些对未来感到迷茫的孩子们。当我回望职业生涯，总是会想起那个拿着球、沉浸其中不能自拔的孩子。这种精神现在依旧，且贯穿我自己故事的始终。
最后，罗拉、贝拉和马特奥，你们就是我宇宙的中心，我所有的注意力和能量都集中在你们身上。想到你们我就激动，你们是我最好的礼物。
史蒂夫·纳什 2015年3月20日
威尔士太太团遭拒!
篮球老将遇恐怖袭击
亚泰小将女友秀身材
花花公子宝贝拍写真
【真相】体坛婚礼王
花花公子女郎练瑜伽
