[摘要]他总被拿来和人比较。出生，和保罗·罗西相提并论；球风，说是维埃里和因扎吉的结合体。但吉拉迪诺从未达到这些起点的高度，他老了，但曾经帅过。
吉拉迪诺的进球是广州足球职业联赛史上的第1000球
撰文：德彪
恒大客场与长春亚泰一役，第31分钟，吉拉迪诺接张琳芃传中头球破门，他未能在意甲(微博 专题) 实现200球梦想，却在中国成了广州足球第1000球的缔造者。
如果不是加盟广州恒大(微博 数据)，中国球迷恐怕很难再关注到这位意大利前锋，在2006年德国世界杯进球后跪地做拉小提琴动作，优雅帅气迷倒万千少女的吉拉迪诺，已被贴上“豪门失败者”、“足坛伤仲永”等无数标签。两年前他加盟热那亚时，连《米兰体育报》都只在第7版放了一条消息。比吉拉迪诺年长好几岁的托蒂和迪纳塔莱都还想攻城拔寨，32岁的吉拉迪诺却再难获得一份意甲合同，选择到亚洲追随里皮(微博)。
来中国为钱？家庭因素才是关键
吉拉迪诺为家庭一开始并未决心来中国，迪亚曼迪出面说服了他
在热那亚，吉拉迪诺只拿着约120万欧元年薪，而广州恒大给他的薪水能达到约400万欧元。很多人都说他是为钱而来，但决定前往中国的不全是经济因素，家庭原因一度让吉拉迪诺在纽约和广州之间决择不下，最后是在前博洛尼亚队友迪亚曼蒂出面说服了他。
意大利球员在球场之外常以风流著称，吉拉迪诺却是个反例。2004年认识现在的妻子艾丽莎之后，吉拉迪诺就再没有变心，据说由于性格太过腼腆，还是艾丽莎主动来找他。小提琴庆祝动作，一度被认为是献给女友的，因为艾丽莎的故乡克雷莫纳就是小提琴的发源地，其高品位的小提琴制造工艺至今已有超过300年的历史。
那些年，意大利媒体长篇累牍报道托蒂的绯闻，还有“罗马王子”高价从狗仔队手里买回与女模特激吻照片的消息。而对于同样帅气的吉拉迪诺的花边报道，只能在平淡中找点猜想，或是两人在准备筹办婚礼，或是说吉拉迪诺为了找回状态，准备禁欲，而艾丽莎对此是完全支持。有人曾预言艾丽莎将以“吉拉迪诺女友”的身份在娱乐或者电视界工作，虽然也曾接到过这方面的邀请，为了让吉拉迪诺安心踢球，她选择了在家相夫教女，做起了全职太太。
也正是迪亚曼蒂的华裔妻子谢嘉怡给艾丽莎讲述了孩子们在中国可以找到国际学校接受教育等好处，才让吉拉迪诺一家安心离开意大利。这两家人有相似之处，两位意大利球员都有可爱的女儿。迪亚曼蒂满身文身，初看吓人，其实有不少温情内涵，他的左腿文着自己的卡通形象，右腿有一个笑脸，还有一个Hello Kitty，就是为了讨好他的女儿；吉拉迪诺没有那么花哨的造型，只有一个卡通人物“粉红猪小妹”文在左臂内侧，平时都会被球衣袖子遮住，这也是为了三个女儿吉妮弗拉、杰玛和朱莉亚而做的。
流浪提琴手需要安全感
06年世界杯上拉小提琴庆祝成了吉拉迪诺的标志性动作
吉拉迪诺是一个足坛流浪者，12岁时他离家去往皮亚琴察，并在那里得到第一次意甲登场的机会。当时的主教练路易吉·西蒙尼评价他说：“你发现一个天才并让他在意甲露面，你终生都会对他有感情，你会像对自己的儿子那样注意他并为他加油，他是一个出色的儿子。在皮亚琴察时，他最让我感动的是他的谦虚好学以及与父母的亲密关系。我想许多父母都想要这样的孩子。”
这几乎奠定了吉拉迪诺整个职业生涯的基调。每当他遭遇挫折时，都会去寻求一个慈父般的主教练的庇护。吉拉迪诺曾向《体育周刊》吐露他的心声：“我成长得太快了。如果能同家人一起度过我的少年时光，会对我更有好处。”
有5到6年，吉拉迪诺在飞速的成长，从皮亚琴察到维罗纳，再到帕尔马，直到抵达AC米兰(官方微博 数据) ，才迎来足球生命的转折点。他从一个前途无量的小提琴手，变成一个要为卡卡、皮尔洛抬钢琴的苦力，每每回忆总带着对主教练安切洛蒂的不爽。身披红黑战袍的最后一个赛季，吉拉迪诺在圣西罗球场的处境已非常尴尬，他有连续5场枯坐板凳的无奈，还有1次替补登场，是在米兰2比0领先热那亚之后，第89分钟被换上去拖延时间。
即便如此，吉拉迪诺还是很克制，他说：“我始终没有因此展现不好的态度，我很高兴自己做到这一点。而我最后一次在圣西罗的比赛，球迷们的掌声更令我自豪。我从未被嘘过，这还是能说明一些问题吧？”他随后投奔佛罗伦萨(官方微博 数据)，在那里执教的是普兰德利，帕尔马时期使吉拉迪诺成为一线明星的恩师，他需要找回那种绝对的信任：“我承认我转会是希望重新和普兰德利一起工作。当里皮回归国家队后，我也有信心找回自己的位置。这两位教练了解我，他们知道我能做什么，不能做什么。”
里皮执教意大利的两届世界杯都带上了吉拉迪诺，也正是在2006年世界杯小组赛攻破美国队的球门之后，吉拉迪诺跑到角旗区，做起了让全世界铭记的拉小提琴庆祝动作，优美如劳德鲁普的美人鱼造型。从此“小提琴”成为他的标签，每到一处，吉拉迪诺都要在媒体的引导下，说一番“我希望在这里继续拉小提琴”的话。其实，在2004-05赛季帕尔马1比0击败乌迪内斯的比赛里，吉拉迪诺就和队友马尔基翁尼一起演出这个在饭桌上设计出来的庆祝动作，但在米兰，郁闷的他一度放弃了这个太过文艺的庆祝方式。
转世金童不是天生得来
全面的个人能力来自于维罗纳时期的苦练
吉拉迪诺是顶着“转世金童”的光环出生的。1982年7月5日，就是保罗·罗西在巴塞罗那(官方微博 数据) 上演“帽子戏法”，帮助意大利队3比2击败巴西队的同一天，吉拉迪诺出生；卡萨诺出生在7月12日，那一天意大利夺得世界杯冠军。这两位1982年出生的天才，一度被认为能让意大利锋线十年无忧，就像今时今日对巴洛特利和沙拉维的期待一样。
和“巴里小子”的乖张不同，吉拉迪诺拥有更多好人的特点，低调、谦虚，就连他自己也承认，是成为明星球员，才让自己更加外向一些。卡萨诺视托蒂为偶像，后来也曾到罗马与“狼王”并肩作战；吉拉迪诺则与因扎吉一样出道于皮亚琴察，从观摩因扎吉开始，且被评价为“壮如维埃里，狡似因扎吉”，就连保罗·罗西都曾称赞他“有一种无法令人相信的抢点、判断能力，又同时拥有速度、灵巧、技术、勇气，总之，他是完美的前锋，适合任何阵型，任何打法”。
这些完美的能力并非天生得来。吉拉迪诺是右撇子，出道之时擅长右脚射门，是勤学苦练才让他拥有全面的得分能力。在维罗纳时，有一天他跟主教练马莱萨尼说要改善技术，于是从当天下午开始，就在训练结束后主动留在球场，加练左右脚射门，而其他队友都已经去沐浴更衣了。马莱萨尼说，这样的个性和技术，让他想起了在帕尔马时的克雷斯波。
那还是吉拉迪诺从一次车祸中死里逃生的第二年。在2001年4月28日，吉拉迪诺和几位好友驾车出游，却在威尼斯附近被一辆卡车撞进河里，在车沉没之前，吉拉迪诺幸运逃出车窗，但造成的胸骨骨折让他赛季报销。吉拉迪诺有不少好友都死于那场车祸，后来他说，不敢把进球献给死者，是因为“一个进球无法与生命相提并论”。
落选巴西世界杯倍感受伤
曾经的意大利正印前锋落选世界杯，连个电话安慰都没有
完美，却发展成为四不像，因为吉拉迪诺没有维埃里睥睨一切的霸气，欠缺因扎吉为大场面而生的嗅觉，他奉献过很多精彩的进球，但都被忘记了。
吉拉迪诺在自传里写道：“我并不适合做一位公众人物。”那本书的名字可意译为“离群的吉拉迪诺”，为该书作序的路易吉·加兰多的写道：“有的前锋在进球后会拿机枪扫射，有的前锋在进球后会趴到底线上假装吸白粉，与他们不同，吉拉在进球后只会拉起他的小提琴。”
唯有谦逊恭良的性格，让吉拉迪诺始终没有走上歪路。帕尔马那段时间曾连续培养出三大前锋，阿德里亚诺回归国际米兰后放纵了自己的天赋，穆图转会切尔西(官方微博 数据)之后被捅破了吸毒丑闻。吉拉迪诺拥有最正面的形象，却在与舍甫琴科、维埃里和因扎吉的竞争中，成为不被看重的一个，后来又要为卡卡做战术牺牲，这直接导致其进球数下降而被认为不堪大用。
2005年自掏腰包垫上100万欧元也要加盟米兰的吉拉迪诺是何等意气风发，那也是他最巅峰的岁月。加入红黑军团，第一个赛季就打进了17个联赛进球，从而成为里皮的意大利队在2006年世界杯开始的正印中锋，并最终成为世界杯冠军。不过从淘汰赛开始他被托尼取代了主力位置；2006-07赛季，他又随AC米兰夺得欧冠(微博 专题) 、欧洲超级杯和世俱杯三大奖杯，他只取得两个欧冠进球，都无关紧要，一个发生在4比1大胜安德莱赫特，另一个是3比0击败曼联(微博 数据) 的半决赛最后一球，复仇利物浦(官方微博 数据) 的决赛的首发是因扎吉，吉拉迪诺只替补登场两分钟。
吉拉迪诺在普兰德利治下的佛罗伦萨找回第二春，但就连这位恩师，在敲定意大利参加2014年巴西世界杯23人大名单后，也没有给吉拉迪诺打一个电话安慰，只在针对朱塞佩·罗西落选的新闻发布会上不点名地提了一句：“为了等你，我舍弃了一个合作十年、一直表现优秀且从不制造麻烦的前锋。”这让吉拉迪诺倍感受伤，他在前往中国之前，在《米兰体育报》的专访上吐槽，说没有一家意甲俱乐部愿意给他这位32岁的“老人”提供一份合同，让他的意甲200球梦想受挫。
结语
当总是拿不到奥斯卡影帝的莱昂纳多·迪卡普里奥发型凌乱、身材发福的照片在微博上疯传时，吉拉迪诺也以“曾经帅过”的落差造型亮相中超。和迪亚曼蒂剪掉了一头乱发一样，吉拉迪诺也剃短了中分头，露出微秃的脑门。
职业生涯中，他总被拿来和人比较。出生，和保罗·罗西相提并论；球风，说是维埃里和因扎吉的结合体。但吉拉迪诺从未达到这些起点的高度，就连加盟广州恒大顶替穆里奇的外援名额，都要遭到指指点点。他老了，但曾经帅过。
|
