[摘要]索契，将是李琰带领中国队参加的最后一届冬奥会。虽然各方挽留，但47岁的李琰最终还是决定选择离开。王濛：“我想对教练说对不起。很想对你说，就是……‘后妈’应该原谅自己的孩子。”
本报特派记者 龚洁芸
2014年的索契，李琰(微博)，和四年前的温哥华一样，仍旧是最耀眼的那个教练。虽然王濛(微博 博客)缺阵，但2金1银的成绩，依然彰显着短道速滑在中国冬奥军团里不可或缺的重要地位。
索契，将是李琰带领中国队参加的最后一届冬奥会。虽然各方挽留，但47岁的李琰纵然心中万般不舍，最终还是决定选择离开。
从2006年回国到2014年，8年的时间，转瞬即逝，女儿也从1岁的孩童出落成了小姑娘的模样。每当这个时候，李琰总会想，时间都去哪儿了？
回想起8年前的王濛、周洋(微博 博客)，再看看眼下的中国短道队，或许一切都有了答案。
上任就遭抨击
2006年回国时，李琰几乎是 “义无反顾”的。那时候，美国选手阿波罗刚在冬奥会夺冠，这个冠军教练正“声名在外”。
但祖国的召唤，让她选择了归巢。回国之前，李琰特意去找到了郎平。和郎平一样，李琰虽然在捷克、奥地利、美国都培养出过世界冠军，但是回国执教，却是第一次。当时，郎平只给了她一个字：“难”。国情不同，体制不同，包括文化的差异，郎平告诫她，需要“心态平和”。
虽然早有准备，习惯了国外生活的李琰还是遇到了前所未有的 “碰撞”：2007年亚冬会，中国队主力王濛抨击她“不会说中文”，甚至公开表示新教练的安排毫无战术可言。李琰遭遇了上任以来的最大危机。
这样的状况，让李琰有些猝不及防。但李琰却是一个“认死理”的人。身为基督教徒的她始终坚信这样一句话：“先改变自己，原谅别人。”这句话，也成了她化解矛盾的法宝。她为了队伍而悄然改变，她甚至教队员们喊出“老子天下第一”这样“中国范儿”十足的口号。李琰的改变和努力，逐渐让这个“西化”了的教练，融入了队伍。
“后妈”选择隐忍
来索契之前，受伤的王濛面对央视的镜头，对李琰说出了这么一段发自肺腑的心里话：“我想对教练说对不起。我们经历这么多年的风风雨雨，我们其实是一样的人。过程中很多事情我做得不对，很想对你说，就是……‘后妈’应该原谅自己的孩子。”
“后妈”，是李琰刚到队伍时，“孩子们”送给她的绰号。不好听，但李琰不动声色地接受了。刻苦的训练、严肃的脸庞、有着“冰上铁娘子”之称的李琰，并不讨孩子们的喜欢。这样的状况，维持了很久。
对于“后妈”的不认同，在中国短道速滑队那次“丽江事件”后甚至达到了顶点。王濛很委屈，认为李琰没有站在她们的立场上保护她们。而事实却是，李琰最终用睿智和智慧化解了这次危机，她选择了隐忍，把这段时间当做“治病”的过程。队伍，也因为这次事件之后变得“更完整”。而桀骜不驯的王濛，也最终理解了李琰的用心良苦，两个人和好如初。
从温哥华冬奥会王濛夺金跪谢到这一次索契和李坚柔(微博)、周洋热情相拥，李琰这个“后妈”，早已是队员们最亲的“亲妈”。李琰说：“我只是敞开我的心,全力去做自己该做的事。我们的目标是一样的,都是为了中国的短道速滑,队员和我自然会有心灵感应的。”
时间留给女儿
8年的时间，李琰把最少的时间，留给了自己的女儿伊莎贝拉。李琰说，在自己8年的执教生涯中，她和女儿只在一起过了一年的春节。那一年的春节，还是在上海世界杯的赛场上度过的。
李琰离开美国时，伊莎贝拉只有一岁半，如今，已经9岁。虽然伊莎贝拉跟着爸爸回到北京，和妈妈有了团聚的时间，但是李琰的生活里，依旧工作多于家庭。但“铁娘子”的身体里，住着一颗柔软的母亲的心，每天的训练之后，她会和女儿进行视频，那一刻，李琰的话语是最轻柔的。
把时间留给女儿，李琰的这个愿望，在温哥华冬奥会之后，成了左右她去留最大的顾虑。但是，最终天平还是倾向了短道队的“孩子们”，又是一个4年，李琰和女儿依旧聚少离多。
8年了，伊莎贝拉已经长成了“大姑娘”。李琰曾经说过，她很羡慕郎平能定下心来，因为女儿已经长大，但自己的伊莎贝拉却依旧还是个孩子，在她成长的日记里，自己“缺失”得太多。
4年前的冬奥会之后，李琰曾经许下了一个愿望，给伊莎贝拉生个弟弟或者妹妹：“没能看着伊莎贝拉一天天长大，但愿能够亲自养大她的弟弟或者妹妹，也算一种弥补吧。”李琰的这个愿望，或许是让她离开“孩子们”最大的原因。
（本报索契2月19日专电）
|
