中国球迷向来以有才著称，为各路球员创造出别出心裁、风趣诙谐且极具中国特色的绰号。本报本期开始推出“豪门解名”栏目，为您解析球员绰号背后的丰富内涵。
★马腾
卡西利亚斯：圣伊克尔、大屁股。圣伊克尔是卡西的官方昵称，而在皇马更衣室，队友更多称之为大屁股，一来可能他屁股确实大，二来大屁股在西班牙语中有好运之意。
瓦拉内：学霸。齐达内第一次给他打电话邀其去皇马踢球时，法国新秀中卫竟以正在学习备战考试为由，让齐祖稍后再拨。
佩佩：玻璃人、暴徒。玻璃人是因他常受伤，暴徒则是巴萨(官方微博 官网 数据) 球迷对他的称呼。
拉莫斯：水爷。留长发时，拉莫斯赛前爱将头发用水打湿，看上去总是湿漉漉的样子。女球迷会更亲切地称他水水。
科恩特朗：金毛，3000万先生。金毛源自一头金发，3000万则是转会皇马的身价，这让葡萄牙左后卫从加盟之日起就背负了沉重心理压力。
马塞洛：队宠。他是更衣室开心果，还是第三队长，和谁都相处融洽。巴西左后卫还善于卖萌搞怪，人见人爱，花见花开。
阿韦洛亚(微博 数据) ：豆腐哥。绰号来历众说纷纭，一说是他皮肤白嫩，二说是他球风偏软，关键时刻总不给力。不管怎么说，亲眼见过阿韦洛亚的人，都对他标志的外表留下深刻印象。
赫迪拉：脸哥。德国后腰那张大长脸让人过目难忘，倒是模特女友莱娜绝对是一等一的美女。
厄齐尔：尼莫、小媳妇、272。厄齐尔是最受中国球迷喜爱的皇马球员之一，因此绰号花样繁多。尼莫是电影《海底总动员》中小鱼的名字，与厄齐尔的大眼睛颇为神似，队友几乎都这么叫他。后两个都是中国球迷的叫法，小媳妇是因平时他像姑娘一样扭捏的姿态，272则源于名字发音。
阿隆索：虾皮。同样源自名字“Xabi”读音。
莫德里奇：魔笛。在港译名中，克罗地亚中场被叫作“莫迪历”，其脚法也如同附有魔力般出神入化。
迪马里亚：天使，面条。迪马里亚的名字是“Angel”，有天使之意。阿根廷人身材削瘦，盘带中身体扭幅很大，如面条般柔软。
C.罗纳尔多：漂漂，戴花。C罗(微博 数据) 外号也数不过来，中国球迷最常用的是这两个。他极为注重外形，衣着打扮总是光鲜亮丽，与其说帅气，倒不如用漂亮来形容。
本泽马：笨猫。源自穆里尼奥著名的猫狗论，恰好又与法国前锋名字读音相似。
相关阅读：
|
