16天后刘翔首面媒体袒露心声：我从来不后悔

比赛之前我就做好了准备

刘翔( 微博 官网 博客)：起跑的那一刻，我真的没有想太多，因为站在跑道上，我觉得我就是一个很健康的刘翔，有很好的状态。其实那个时候跟腱是有问题，但是当我蹬出起跑器那一刹那，我还觉得我还是可以很快，因为当时蹬的是左腿起步。然后跑到上栏的那一步时我就用力地蹬，蹬了之后就感觉好像有人拿鞭子抽了我一下。

以前上第一个栏，我会觉得很轻松就过去了，人的重心应该是往上走的，但是这次我感觉一下子往下去了，然后我就失去平衡了。我当时就觉得脚背好像被抽了一鞭子，然后我就摔了。

但是我也不知道怎么会这样，脚上一阵很痛的感觉，然后我就坐在了地上，因为很痛，脑子又一片空白，只看见脚扁进去了一块，当时我就害怕了，我就知道跟腱肯定出问题了。后来脚麻了，麻了以后，因为脚不能着地，所以根本也就不能用力了。

比赛之前我就做好了准备，不管发生什么困难，不管出什么事情，我觉得我都要面对，都会面对，而且都必须面对，因为比赛进场地的只有我一个人，我必须要坚强一点。

我曾想，这是最后一届奥运了

刘翔：摔倒之后，我就对自己说，要坚强一点，然后我就单脚跳了起来，我脑子一片空白，我想跳到终点。先开始我是往回跳的，后来一想不对，我觉得我要跳到终点。其实我自己也不知道当时自己是怎么想的，场地工作人员推了辆轮椅出来，一看到轮椅我就想我不能坐，我还有一条腿我可以跳，跳到终点。真的，我当时就这样想的，然后我就跳呀、跳呀、跳到终点，然后在经过最后一个栏架的时候我脑袋想了一下，我应该去亲吻一下栏架，因为这是我作为运动员的最后一届奥运会了，我当时就是这样想的。当时我也没有想过2016年再参加里约的奥运会了，其实伦敦之前也是这样想的，我打算这届就是我的，作为运动员所参加的最后一届奥运会了，所以说有点不舍，虽然有点残酷，但是我还是跳到终点了，我就想：“再见了，我的奥林匹克！”

可以说奥运会对我来说意义其实真的很重，确实，每个运动员都会把奥运会当作一场考试，而我心中的奥林匹克就是享受奥林匹克。

2008年之后的这四年，对我来说意义真的非常非常大，因为我又参加了很多比赛，也慢慢地尝试了一个新的技术的改变，然后从13秒20多一直跑到今年的12秒87，我觉得我已无憾。但是现在，我真的不想放弃，我不想放弃。

我经得起历史的见证与考验

刘翔：可能是因为赛前一直强度比较大，然后穿钉鞋次数也比较多，钉鞋又非常贴合脚，以前动手术的地方还有两个小的钙化点和一个骨刺没有拿掉，可能慢慢就发炎了。我本来觉得顶一顶就过去了，也不想休息，因为如果真要休息下来，到了奥运会时，状态真的就没有了，所以说我觉得我必须顶。腿上的黄色绷带是为了支撑一下，让跟腱减少一点压力。

没什么，一切都过去了，一切都会好起来的，我也非常感谢大家，也谢谢这么多年来一直关心我的人，我觉得今天的一切一切大家也都看清楚了，我是一个最真实的刘翔，我也经得起历史的见证和考验。其实我从来不后悔，我只要做了，我一直都不后悔，不管结果如何，其实我都很享受过程，因为我做的每一件事，就算我累啊、苦啊，我觉得我都很开心，开心就好，很多东西结果只是一个结果而已。

很多东西都只是在于自己的一种想法、一种观念，人生当中谁没有一点小伤小病小痛啊，面对它、跨过它就行了。作为我来说我现在没想得太远，我觉得走一步看一步，一步一个脚印，现在对我来说最重要的是康复。其实我一直在享受我的生活，走到现在我真的很高兴，我一直在享受运动带给我的快乐，真是这样的。

我对自己很满意，只是会觉得挺对不起大家，因为确实大家对我的期望太高了，所以说我才觉得有点对不起大家，但是事情已经过去了，我觉得人始终要向前看，我就是这样的，我相信我将来还会很好。

最快10月行走

记者严小琰(微博) 上海报道

跟腱彻底断裂，还有两个钙化点和骨刺，刘翔就是倒在了这一系列跟腱问题上。

普通人小腿抽个筋就没法正常走路了，人们又如何能要求刘翔拖着这样一条伤腿跑完110米呢？伦敦奥运会男子110米栏预赛发令枪响后，刘翔快速起跑，却在攻第一栏时没能成功跨越栏架，随后重重摔倒在了跑道上。两天之后，伦敦当地时间8月9日下午，刘翔在英国最著名的私立医院惠灵顿医院中接受了手术治疗，主刀医生是英国皇家骨科医院的运动伤病专家尼古拉斯·卡伦。

手术进行得比预期中要快，1小时19分钟之后就顺利完成，并宣告成功。北京时间8月23日，也就是接受手术后的两个星期，刘翔在上海华山医院进行了术后拆线，这也预示着刘翔在重新康复的道路上又迈进了一步。而据华山医院专家估计，刘翔要想恢复正常行走，最早也要到今年10月。

听起来两个月的复健时间似乎并不算太漫长，但真正实行起来不仅复杂而且辛苦异常。在有关方面的牵头下，刘翔拆线时，华山医院也召集了上海七八名有关方面的医学专家，对刘翔手术伤口进行论证，包括对接下来的康复治疗等等，专家们都提出了相关的意见和看法，总体都认为刘翔的伤口恢复比较平整。在综合各位专家的看法后，刘翔拆线后，伤腿很快又被打上了石膏进行固定，用以限制腿部的肌肉运动，保护跟腱更好地复位。医生表示，石膏固定期大约需要两个星期的时间。而在拆除石膏之后，刘翔的右脚也不能马上触地行走，一方面脚上依旧要通过软套来进行固定，手上的拐杖也还得坚持使用差不多一个月左右的时间。

刘翔在伦敦的这次手术不仅接上了断裂的跟腱，同时还把上次美国手术时遗留的两个钙化点以及骨刺一同处理掉了，包括一些粘连物质也都进行了剥离，可以说手术很成功。因此，对于未来，刘翔又有了信心。因此，在术后的这两个星期的时间里，刘翔并没有安分地躺下休息，事实上，差不多一个星期前，刘翔就已经开始做康复训练了。

刘翔的父亲刘学根心疼地说：“在房间里通过一些简单的器械，刘翔已经在做身体其他部位的康复训练了，比如腰部、大腿和上肢力量的训练。”只不过，刘翔这一次手术，刀口远超在美国那次，长约10多厘米，总共缝合了十三针，密密麻麻的针脚蜿蜒在刘翔的小腿肚上，留下了一道不可磨灭的伤疤。可以想象的是，这条长长伤疤将成为刘翔职业生涯最耐人寻味的纪念品，如果未来他还想奔跑，他将带着这条伤疤一同起飞。