柏太阳神主帅输球怒指女翻译 发布会愤然离场

腾讯体育讯 北京时间4月17日消息，2012亚冠联赛小组赛第四轮，广州恒大(微博)主场3-1胜日本冠军柏太阳神，在赛后新闻发布会上，柏太阳神巴西老帅内尔尼西奥埋怨恒大提供的日语翻译速度太慢，词不达意，仅仅说了两句话后就愤然离场。

在赛后发布会上，由客队主帅内尔尼西奥首先发言，不过在仅说了两句后，由于他对恒大方面派出的日语翻译速度过慢表示不满，巴西老帅突然愤而离场。对于其缺少风度的离场，全部中国记者均表示了不满，一名广州记者甚至喊出了“FXXX"的英文单词以示不满。

在李章洙结束发布会后，日语女翻译准备重新回到发布会场，完成刚才尚未完成的翻译。不过，由于业务知识欠缺，还是未能顺利完成。随后，一名男记者上前重新进行翻译，他说，柏太阳神主帅说上半场球队表现不错，下半场造成了两个失误，最终导致了最后的输球。由于在日本J联赛中遭遇两连败，队员们的士气和斗志只剩下百分之七八十。