梅西(微博 博客 数据):Necesitabamos ganar para no perder el tren. Mientras podamos pelearemos. Muy buen equipo el Atleti./为了不错过(争冠的)列车,我们需要赢球。只要可以,我们就会继续拼搏到底。马竞拥有很棒的队伍。 [译]
http://t.qq.com/p/t/3783002325406
梅西:Qué bonito gol, no? Me gustó mucho y además en ese momento significaba el triunfo en un partido durísimo./很漂亮的进球,不是么?我很喜欢这一球,此外在当时它也意味着我们在一场异常艰难比赛中的获胜。 [译]
梅西:Todo esto me provoca un gran dolor. Veo las imágenes y no lo puedo creer./这一切也让我深感悲痛与难过。我看了有关的画面,却无法相信这是真的。
http://t.qq.com/p/t/19735030163444
梅西:Quiero solidarizarme con todos aquellos que están sufriendo por esta tragedia que provocó el choque del tren en mi país./我和所有因为在我祖国发生的列车出轨悲剧而悲伤痛苦的人们在一起。 [译]
http://t.qq.com/p/t/35280053586642
梅西:Estuve bueno el paseo con Antonella por Paris. Me agarraron!!!! Jajaja!!!!/此前我和安东内拉在巴黎很开心地散步。结果被(大家)逮个正着!!!哈哈哈哈!!!!! [译]
http://t.qq.com/p/t/114059093211089