文汇报：经历胜败荣辱 刘翔已无需再证明什么

“刘翔( 微博 官网 博客)，如果下一次再见罗伯斯，你会对他说什么？”迟到2小时的赛后新闻发布会上，有记者如此提问刘翔，因为中国飞人把自己与罗伯斯之间的关系称之为“好朋友”。

“嘿，哥们儿！你好！”这是刘翔的回答，就这么简单，是他对一件发生在朋友之间尴尬事件的态度，亦是他看破胜负、超脱比赛的风度，“这样的事在比赛中常发生，我相信他不是故意的，真的没关系。”

一句“没关系”，一枚金牌的错失一笔带过。但世锦赛金牌，北京奥运伤退之后第一场世锦赛，谁都知道这在他心中的意义与分量。而且，有那么一刻，刘翔已清清楚楚地看到胜利就在终点，“冲撞之前我感觉自己有能力冲上去，但第九个栏我正好要上栏时，被他拉了一下，第十栏又是一下。我没想到会发生这样的事情，我觉得我能赢。”这是刘翔亲述的现场，事实上，现场近6万名观众都看到，第八栏，前程稍落后的他已赶上对手，甚至以一肩的微弱优势完成超越。熟悉刘翔的人更是兴奋，因为接下来的冲刺，本是中国飞人的最强项……胜负一瞬间，足够让人心脏漏跳一拍的倒转乾坤，但刘翔的叙述里没有丝毫怨愤，就连比赛结束时一刹那的懊丧也早就化为云淡风轻，“比赛在我看来只是一场游戏，我的初衷是享受快乐。”

刘翔不知道，从当地时间21点30分完成比赛，到24时召开新闻发布会，其间2个半小时，场外各种纷纭——取消金牌、宣布重赛、抑或维持原状，各种版本的传说通过网络、电话、口口相传渗入到每个关注者心中。但处在漩涡中央的他，心中没能激起丝毫波澜，他甚至说自己并不希望重赛，“如果重赛的话，对很多人不公平。”这是刘翔的气度，在自身遭遇不公平的情况下，他却依然以旁人的公平为先。

或许以下这段对话最能解释刘翔是如何获取这般心态的。“北京奥运会曾是你最伤痛的记忆，你觉得这枚世锦赛银牌能够抚平伤痛吗？”这是国外媒体从未间断过的关心焦点。而刘翔的回答是，“北京奥运会只是场比赛，我早就忘了，今天的银牌，我也已经忘了。”

实力、毅力、坚韧、容忍……体验过胜败起伏，经历了炎凉荣辱，刘翔早就无须再证明什么，在110米栏的跑道上，他有最完整的奋斗轨迹。而今夜，大邱体育场发生的一幕幕又会让世界记住一个真正的汉子刘翔——在错失一枚珍贵的金牌后，他依然能展示这样一种体现奥林匹克真谛的风度。