2004年1月26日,魔术客场98-99惜败骑士,麦蒂上场25分钟砍下36分(半场34分),在第三节快攻上篮中扭伤脚踝离场。但他在三分线外手感火热8中8,平了当时NBA(微博)的半场三分记录。伤愈复出的小皇帝詹姆斯赛后心有余悸说:好在他下场,要不肯定又是50分的比赛,就算按在脸上都照进不误。