刘翔(微博 官网 博客)昨晚以13秒09的成绩打破亚运会纪录，夺取广州亚运会男子110米栏金牌。这是他个人第三次夺得亚运会该项目冠军。赛后，刘翔在其微博上说：乡亲们好啊！今天有点小激动了……

（特派记者王军）广州亚运会最有人气比赛——男子110米栏决赛昨晚7时50分在广州奥体中心体育场举行，中国飞人刘翔不负重望以13秒09夺冠，成为亚运会历史上第一位三夺110米栏冠军的选手，中国另一名选手史冬鹏(微博)以13秒38摘得银牌，韩国的朴泰映获得铜牌。

身披56号战袍的刘翔在决赛时被分在第六赛道，而中国另一名选手史冬鹏则被分到被称为黄金赛道的第四赛道。

在比赛前，史冬鹏走到刘翔面前，跟他握了一下手，以示互相鼓励。7：50分，发令枪响，“翔飞人”的起跑反应为0.122秒，五个栏架后，“翔飞人”确立领先优势，在攻最后一个栏架时，刘翔已领先韩国选手朴泰映一个身位。

13秒09！在冲过终点线，刘翔和史冬鹏握手相庆。与之前预测的跑进13秒20相比，刘翔决赛的成绩快了0．11秒，比队友史冬鹏快了0．29秒，比第三名的韩国选手快了0．39秒。在和史冬鹏身披国旗绕场一周时，两人脱下上衣抛向看台以感谢观众。

心情好了，飞人话用箩筐装

新闻发布会再定目标：突破13秒

“之前我还不确定自己能跑成什么样子，这次之后，我对以后更加充满信心，对突破13秒大关充满信心！”在赛后的新闻发布会上，刘翔表示：明年的韩国田径世锦赛和后年的伦敦奥运会，自己的状态有望回归巅峰。

谈退赛遭遇非议：“那是羡慕、嫉妒、恨！”

赛后的新闻发布会人满为患，偌大的发布厅被挤得满满当当，外面，有粉丝一直在喊“刘翔！我爱你！”

虽然拿到第三枚亚运金牌，但观众无法忘却的，还是刘翔在2008年奥运会退赛之后，所经历的特殊时期。从退赛到手术，然后是艰难的恢复，许多人对刘翔的表现失望，外界甚至冠以 “刘跑跑”。对此，翔飞人有肚子委屈，“每个运动员都会碰到困难，那段日子确实不好受，不过我是一个成熟的运动员，过去那些争议，就随他去吧，我也相信那只是一小部分人这样看我，引用一句流行语，他们的心态应该是‘羡慕、嫉妒、恨’吧。”

谈伦敦奥运会：“我相信我能！”

“我接下来的任务就是明年的世锦赛，当然更重要的还有后年的伦敦奥运会，其实我之前也参加过很多比赛，我不怕任何比赛，今天的成绩是我近期的一个巅峰，但距离我心目中的巅峰还有距离，我对自己明年突破13秒充满信心，我觉得还有潜力，我相信我会变得更好。”

“你还能拿到奥运金牌吗？”一个外国记者直截了当，让刘翔也愣住了，“我相信我能，不过还需要做很多工作，当然，最终能与不能，我都会尽力把过程做到最好，不论怎样，我都会加油。”

谈女朋友玩太极：“没重点对象”

除了比赛成绩，刘翔的私生活也是外界关注的焦点，一名女记者关于“女朋友”的问题，让刘翔有些头大，“刘翔，你有女朋友吗？如果有，你希望藏在心里，还是与大家分享？”女记者的话未完，他身边的史冬鹏和韩国选手一脸坏笑。刘翔思考了许久，终于蹦出一句，“其实不只是运动员，每个正常人都会恋爱啊、结婚啊啥的，其实我也挺期待的，不过这是可遇不可求的，况且我现在还没有重点对象。”

这样的回答显然不能让媒体记者满意，看着大家期盼的眼神，刘翔接着说：“女朋友其实我还是想找个好点的，不过我现在也挺好，谢谢大家关心！”

本报特派记者王军