记者 宋方灿
广州亚运会女子飞碟双向比赛中，一对来自中国山东的姐妹一起登上了团体冠军的领奖台，这对姐妹就是魏宁和魏萌，当前中国在该项目上的中青两代的领军人物。
另外一位参加团体决赛的是老将张山，她对三人的定位是：我们是老中青三代人在打，魏宁是当打之年，魏萌是新秀代表。
魏宁确实成为中国女子飞碟双向的主力，在资格赛暨团体决赛中，她75发打出71中，高居众多参赛选手的第一位。魏萌也有不俗表现，打出65中，和张山并列第六位。三名中国选手的总成绩为201中，轻取团体金牌。
个人决赛中，魏宁发挥稳定，以94中领先亚军5中的成绩轻松夺冠。魏宁认为，自己圆了一个久远的梦：“2004年雅典奥运会和2008年北京奥运会，我都有些遗憾，没有完成夺取金牌的梦想。我此前没有在大型综合性运动会上夺取过个人金牌。这次亚运会可以说自己在心理上成熟了不少。我赛前的目标是团体金牌，个人上会尽量去争取。20年前我们由张山拿过个人金牌，这次终于又拿了一次。”
28岁的魏宁飞碟射击职业生涯已有13年，“我那时候第一次听说张山，她已经夺得奥运会金牌。当时我还在练田径，教练给了我一张张山的海报，我开始以她为榜样。” 对于现在自己与偶像的差距，魏宁笑言：“我们都在同一个层次上，比赛要看很多东西。不过我决赛能力挺强的。”
渐渐成为世界名将的魏宁也成了妹妹魏萌的偶像。魏萌开始练习步枪，后来经过深思熟虑，决定改练飞碟双向的比赛，和姐姐并肩作战。魏宁告诉记者：“我从事飞碟射击后，对我妹妹有影响。她喜欢这个项目，她此前练过步枪，大约4年前开始改打飞碟。”
如今，两个姐妹终于在一起了。“我们生活、训练都在一起，形影不离。我不敢对她做出指点，只能从生活和心理上去帮助她，”魏宁说，“期望她已久了，终于能和我组成一个团体。”
21岁的魏萌仍显得有些稚嫩，言谈间仍为个人的比赛纠结：“对自己资格赛的表现，我感觉到有点可惜，跟自己想的比有些差距。今天我打亚运会主要是总结经验，吸取教训。要想超过我姐姐，我还需要在以后的比赛中努力，争取超过她。”
魏萌距离个人决赛半步之遥，因为和张山同分，所以要进行同分决赛，张山两发全中，魏萌则打中一发。“单决的时候没有什么想法，”魏萌告诉记者，“打不上是意料之中的，我状态有所欠缺。”
对于这两个姐妹，张山这位老将看得很透：“她们姊妹两个，我对魏宁很了解了。魏宁很懂事，但实际上却是妹妹在照顾姐姐，姐姐做决定。妹妹依赖于姐姐，什么事情都抢在前面。”
