幽静，远离尘嚣，这是广州市二沙岛广东田径队训练基地给人的感觉。今天下午，记者在这里见到了正在训练的刘翔(微博 官网 博客)。

说脚伤：能够挺过去

刘翔一连做了3组150米加速跑。跑完后，他立刻脱下了钉鞋：“脚还是有点反应。”

不过，教练孙海平还是感到挺欣慰：“以前他脚一酸胀，第二天根本就没法练了，现在，明天还可以照样上量。”坐在一旁用冰块敷脚的刘翔也表示同意：“既然选择练下去，那么就一定要顶住。顶住一次，就能顶住第二次，渐渐地，反应也就小了，扛下来了。”

从今天训练的情况来看，刘翔在奔跑中没有任何异样。最让孙海平担心的还是比赛时的天气，“降温对他的伤处影响比较大，如果届时还下雨，就更要小心了。”

谈火灾：真的很难过

记者和刘翔聊到了两天前的上海胶州路大楼火灾，刘翔的脸色一下子凝重起来：“我每天都在通过网络关注，真的很难过。”刘翔在第一时间通过网络知道了这件事，“第一反应是很震惊。随着照片一张张上传，我的心也越看越沉。越看到后面越心痛。”刘翔说：“这件事对我的触动非常大，因为我也是上海的老百姓。”

“人的生命是最宝贵的。”刘翔动容地说，“衷心希望逝者安息，生者坚强。”

吐心声：我还是行的

按照计划，刘翔将于20日入住亚运村，“这次没办法去外面吃广州美食啦，团部严禁运动员在外面乱吃，所以我天天吃食堂。”刘翔说：“我也是27岁的人啦，但我不想放弃，还想找回以前的感觉。”记者问他，以前的感觉是什么？刘翔仔细想了一下，说了四个字：轻松自如。“我感觉自己还是行的。”刘翔说。

这次亚运会，刘翔的最大对手还是史冬鹏(微博)。“大史的状态不错，这次应该能跑进13秒40。”孙海平说。广州市一家动物园为了增加趣味，模仿世界杯章鱼保罗，推出了一个“熊猫预测”。这只熊猫是通过选择苹果或是竹笋来预测的，结果居然是男子110米栏刘翔和史冬鹏打平。

刘翔听了这个趣闻乐得哈哈大笑，不过笑完说了一句话：“田径比赛是不可能出现平局的。”

(本报广州11月17日专电)

(解放日报)