专家称火箭不应交易姚明 表现欠佳原因在球队

体坛网讯 北京时间11月11日消息 踏上客场之旅的火箭再次遭遇阻击，91-98不敌奇才之后，《休斯敦纪事报》专家理查德-贾斯蒂斯也在第一时间撰文评论了火箭队的表现，以下就是对他博客的摘译：

在休斯顿，其他职业体育组再也没有一个像姚明这样出色的球员和队友。如果这可以算作是财产的话，那么这无疑值得火箭队骄傲。但需要记住的是，当姚明健康的时候，他是一个无可匹敌的内线球员，他会完成火箭队任何希望他能够做到的事情。他已经连续4个赛季场均有20+10的表现，但因为伤病他失去了太多时间。但只要他踏上球场，他就是个不折不扣的“怪物”

还记得火箭和开拓者的季后赛之争吗？当时的姚明不可阻挡，哪怕是开拓者无时无刻不在尽全力“围剿”他。没有麦迪，他们失去了一个巨大的威胁，但姚明表现的极为出色。我永远也忘不了他比赛后胳膊上的伤痕累累，重重伤疤不难看出开拓者为了防住他的无所不用其极。

他的队友和教练则不会忘记他在场上的无私和明智的选择。当然，他也非常幽默，尽管这有时候很难发现。总而言之，和他在一起会非常愉快。球队的明星球员总会不时被球队张榜交易，但姚明从来没有过，因为他和他的队友总能很好地融合，对于任何一个队友被交易，他都会非常恼怒。

这听起来像是在宣布姚明退役，但在受伤之后，如果没有听到坏消息，你都会觉得不可思议，因为坏消息实在是太多了。如果他遭遇了再一次的沉重撞击，那么他的职业生涯也就意味着终结。姚明处在合同年，火箭队知道让姚明回来的风险。

火箭队总经理莫雷已经尝过了姚明不在时，球队还需要努力奋斗的残酷。当他上赛季知道姚明不能被继续指望时，而火箭还能有更好的表现，那么火箭队在季后赛无疑会有机会进入季后赛。但现在他们想要增加他的出场时间后，姚明再次倒下了，能否回来不得而知。

他的缺席意味着火箭已经彻底失败了吗？当然不是，他们上赛季已经证明了自己的坚韧，他们绝不会轻言放弃。但火箭和奇才队的比赛中依旧没能完全发挥自己的水准。要知道，即使姚明不在，他们的内外线实力和深度也是非常出众。如果他们有丹皮尔的话，那么火箭队无疑会给奇才队带来很大麻烦。

在你说出让火箭队交易姚明之前，请记者这几点：他处在合同年，他还能康复回来，24分钟的出场时间极大地影响了他的发挥，但却没有任何人告诉他来如何克服这些情况。火箭已经做了他们能够做的任何努力去克服困难。