孙海平：刘翔为2012苦练三伏 伦敦目标未改变

23日，一条关于“孙海平曝刘翔回复不佳伦敦无望”的爆炸性消息在网络上迅速传开。这让当晚刚刚从新疆返回上海的刘翔师徒在得知之后非常震惊，孙海平教头连夜给打来电话澄清，并非常坚定地告知，“对于伦敦奥运会我们依然充满信心，我们现在天天暴晒苦练就为了那一天。”

这几天关于刘翔的新闻颇多。几天前，刘翔公布抛弃田径世界杯就引起了轩然大波。今天新闻里，刘翔还以奥运冠军的身份在新疆出席慰问活动。可是，随后就有报道称“刘翔回复不佳伦敦奥运无望”。刘翔团队在第一时间看到这条报道之后，淡淡地表示“谣言止于智者”。

不过，晚间教头孙海平在得知此事之后给打来电话。在电话里，孙海平教头的语气听上去很诧异也很无奈。他说他从未说过那番话，更没有过对刘翔抛弃的念头，刘翔本人也没有过这种想法。“现在已经进入到三伏天，天气非常炎热，我们天天在大太阳底下暴晒为了什么？！如果刘翔奥运会没希望了，那我们还这么拼命苦练干什么？！所以，这种新闻基本上可以不攻自破。”孙海平教头表示，“另外，前两天央视也来采访了，电视里都演了，大家也看到了刘翔现在是怎么一个状态。他练得很辛苦，但是他一直很努力地去练好，根本目标就是为了伦敦奥运会。”

至于刘翔之所以要抛弃世界杯，孙海平教头表示原因其实很简单。“我们现在就一个策略：稳扎稳打。为了伦敦奥运会，我们必须稳步推进，而不是贸贸然去参加某个比赛。如果你要刘翔现在去比，也可以，但现在去参加比赛的话我们会很担心，因为一旦比起来刘翔肯定会玩命，他就是这种性格的人，那万一到时出了问题怎么办？岂不是前功尽弃了？所以说，我们宁可保守一些，让他把伤彻底养好。我们不会为了某一场比赛去冒风险，这也是医生们给我们的提议，叫我们抛弃世界杯。所以最后我们大家商量决定不去参加了。”孙海平教头解释道。

关于刘翔的伤病情况，是否真如某些报道中称的“脚伤回复不佳”。对此，孙海平透露这是传媒理解上的误区。“刘翔的脚伤其实一直在好转，而且伤脚的力量也在提高。只是专项练习减少了一些，因为有时刘翔的脚在练完专项练习之后还会有反应，但这也是在正常范围内的反应，经过一段时间的休息就可以回复。”孙海平表示。

所以最近这段时间以来，在专项练习上孙海平加以了控制，防止刘翔的脚伤再度出现反复。“现在不加大练习强度，是因为担心一旦强度拉上去之后，刘翔的脚会有强烈反应，对伤患反而不利，所以练得比较保守。”孙海平表示，“但是这并不意味着我们没信心了。我们还是有信心的，只要把刘翔的脚伤养好了，专项练习上去了，我们对伦敦奥运会还是充满希望的。我们一直有这个信心，为了这个奋斗目标这么多艰难的日子都熬过来了，这个时候我们更不会就这么轻易抛弃的。”