北京时间今天上午，NBA东部半决赛继续进行，奥兰多魔术队在主场以112比98击败亚特兰大老鹰队，以总比分2比0领先。
一个“魔兽”霍华德已经令老鹰头疼，再加上会“飞”的卡特，这样的组合让老鹰只能俯首称臣。开场后老鹰队对霍华德重点包夹，但仍限制不了他。霍华德首节就有18分进账。第二节还剩4分07秒时，霍华德吃到了第三次犯规，不得不下场休息。老鹰以57比49结束上半场。
下半场，战况惨烈，霍华德在进攻中被霍福德打得流出鼻血，很快被换下。好在卡特等人发挥出色，魔术队反超了比分。第四节，老鹰队进攻突然陷入低迷，他们在前5分钟只得到4分。卡特里突外投不断得分，帮助球队取得两位数的领先。其后老鹰队叫了暂停，但已无济于事，最终魔术队以112比98击败老鹰。双方下一场比赛将移师老鹰主场。
