在2009年夏天被小牛队选中前，罗德里格·博布瓦的名字，恐怕没几个人听说过。也难怪，这个身高只有1.83米的小个法国人名字极其拗口，不会组织进攻，在国际篮坛也同样默默无闻。
如果不是魔术队的法国前锋皮特鲁斯在2006年去了一趟加勒比海的瓜德鲁普群岛，并在一个篮球训练营上看中了他的话，博布瓦恐怕现在也会和他儿时的伙伴一起，要么继续留在岛上，要么奔赴法国本土上大学。他自己也不曾想到，他会在自己还没满22岁的时候，就突然名满天下了。
博布瓦的爆发，得益于杰森·特里的受伤。由于眼眶处骨折，特里接受了手术，并将至少缺席半个月。抱着矬子里拔将军的心态，卡莱尔把原本属于特里的出场时间，交给了这个法国孩子——而正是这么一颗被迫走出的棋子，变成了小牛无心插柳的杀招。
顶替特里的第一场比赛，博布瓦9投6中得到生涯最高的17分，几乎没用任何磨合，就成功地填补上了特里留下的得分空缺。随后，14投9中砍22分，17投10中砍24分……博布瓦的表现一场比一场更惊艳。“我们那个小家伙正在延续着他神奇的表现，每场都比上一场表现的更好。”《达拉斯晨报》的小牛队队记者埃迪·塞夫科欢呼着，作为最熟悉小牛队的人，他也未曾料到，这个新秀的表现会像原子弹爆炸一般，核能当量呈几何级数般提升着。
三场比赛场均21分，投篮命中率高达62.5%，相比于场均17分的特里，博布瓦的表现犹有胜之。“我得到了以前没有获得过的出场机会，所以我就尽可能地表现得更有侵略性一些。”博布瓦为自己的表现总结道，“我相信，有很多球队根本就不知道我是谁，所以他们不会对我太多关照。而基德他会洞察一切，他会在我有机会的时候放心地把球给我。”
