大家好，我是柳时熏。天气越来越冷了，大家最近过得好吗？
电脑的普及让很多原本没有交集的人成为朋友，感觉一下子世界变得小了很多。
而且我总觉得围棋和电脑有许多相通之处：棋盘和显示屏的画面都是四角型，围棋所具有的那种简洁的美感可以通过电脑画面很好的展示出来，下棋的感觉也不错。围棋和网络真是很美好的邂逅啊。
 |
令人高兴的事现在日本棋院也建立了网络直播，棋迷们和我们职业棋手之间的距离也近了很多。平时因为各种原因见面不多的棋友可以通过网络手谈一局也是很开心的事情。
记得第一次在网上下棋已经是快10年前的事了。那时我并不习惯，完全没有平时下棋的那种手感，对棋的感觉也差了很多。当时想，看来在网上下棋是需要时间适应的。不过时间长了，到现在反倒觉得显示屏上看棋更能纵观全局了。我想，网络对局的优点就在于下棋的时候身体放松，而且不用顾及脸上的表情如何，所以令人喜欢吧。（笑）
我们职业棋手平时下棋时，形势不好啊，下出恶手的时候，因为对手就在眼前，所以绝对不能让他发现自己的心理状态而要一直表现出平静的表情，这已经成为了习惯。看来棋手对面部表情的要求也很高呢。：）
反过来，网络对局因为看不见对手而不用顾及这一点，开心也好、歪着头思考也好，下了臭棋懊悔大叫着拍自己的头也没有关系了。
现在我们职业棋手也把网络对局作为一种非常好的学习平台，不但平时大家都在网上下棋，而且也有了网络的职业比赛，也希望自己能下出好成绩吧。
下期出场的将是万波佳奈四段，敬请期待。
柳时熏：
1971年12月8日生于韩国首尔。1986年来到日本成为院生，师从于大枝雄介九段。
1994年第20期天元战中，以3：1战胜林海峰九段，获得了第一个头衔战冠军。入段之后仅用了6年零8个月的时间就获得了七大战头衔，创下了最快速的记录。并凭借天元头衔获得了当年的优秀棋士奖。2006年达成600盘胜利，成为日本历史上第42位获得此佳绩的棋手。
(翻译：知多少)
热门推荐
体育
| 关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航 | |
| Copyright © 1998 - 2008 Tencent Inc. All Rights Reserved |  |
| 腾讯公司 版权所有 | |
